Aplikace a závislosti

Aplikace ke stažení

 
CZ Manager

Manager ke stažení

Aplikace CZ Manager V3 je produkt, který naše skupina sama vyvíjí pro lepší a snadnější distribuci češtin pro koncové hráče. Má za úkol ušetřit čas a nervy u doručování.

Manager je naprosto běžná aplikace napsaná pro Windows,Linux,SteamDeck a MacOs(bude pozdeji) v jazyce C# využívající .NET 8.0. Proto je tato verze nebo vyšší nutností pro správný chod. Aplikace je primárně vyvíjena a testována na Windows 11 a Ubuntu, chod na starších systémech není zaručen.

Další balíčky na stáhnutí

Pokud vám manager nejede, je možné, že nemáte nainstalovaný jeden z dole uvedených instalačních balíčků. Taky je dobré mrknout na videonávod a nebo jít přímo do sekce FAQ.


CZ Maker

CZ Maker ke stažení

Aplikace CZ Maker je produkt, který naše skupina sama vyvíjí pro lepší a snadnější vytváření češtin pro překladatele. Tento produkt Vám ušetřit čas a nervy u vytváření samotných lokalizačních balíčků.

Maker je naprosto běžná aplikace napsaná pro Windows,Linux v jazyce C# využívající .NET 8.0. Proto je tato verze nebo vyšší nutností pro správný chod. Aplikace je primárně vyvíjena a testována na Windows 11 a Ubuntu, chod na starších systémech není zaručen.

 

Další balíčky na stáhnutí

Pokud vám manager nejede, je možné, že nemáte nainstalovaný jeden z dole uvedených instalačních balíčků. Taky je dobré mrknout na videonávod a nebo jít přímo do sekce FAQ.


  1. KyselaRybicka 04.09.2024
    Zdravím mám problém s češtinou do Far Cry 6. Vybral jsem si složku se hrou, nainstaloval jsem jí a když zapnu hru tak tam čeština není. Nevíte co stím ? Děkuju

  2. jiri27 01.09.2024
    prosim o radu jak zapnu v novem manageru force mod tam takova nabidka vubec neni proc ? a ve starem v2 neni prelozena hra resident evil village proc ?

  3. PaulCaughtCZ 23.08.2024
    ahoj přes nový v3 manager mi nejde čeština. máte nějakou radu jak jí zprovoznit ?? dekuji za odpověd

    1. Vojtak42 26.08.2024
      PaulCaughtCZ napsal/a:
      ahoj přes nový v3 manager mi nejde čeština. máte nějakou radu jak jí zprovoznit ?? dekuji za odpověd...

      Takhle ti rozhodně nikdo nepomůže, když ani nenapíšeš o jakou češtinu se jedná a jaký error ti to háže.

    2. Lennon 01.09.2024
      Vojtak42 napsal/a:
      Takhle ti rozhodně nikdo nepomůže, když ani nenapíšeš o jakou češtinu se jedná a jaký error ti to háže....

      Už jsem na to kluci přišel, když si otevřete steam > knihovna >pravým tlačítkem na rdr2 > spravovat >procházet místní souboury. Tak přesně tu složku, kde to máte uložené skrze steam musíte vybrat i ve manageru. Pro mě je to tato: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Red Dead Redemption 2

  4. goudik_5 14.08.2024
    cau, kdyz chcu nainstalovat ty titulky tak mi tam vyskoci error a v nem je napsany "neni vybrana cestka ke hre pro instalaci" nevite co to je? diky za odpoved

    1. Yorimar 29.08.2024
      goudik_5 napsal/a:
      cau, kdyz chcu nainstalovat ty titulky tak mi tam vyskoci error a v nem je napsany "neni vybrana cestka ke hre pro instalaci" nevite co to je? diky za...

      mám stejný problém u RDR2

    2. Lennon 01.09.2024
      Yorimar napsal/a:
      mám stejný problém u RDR2...

      už jste na to někdo přišel jak to zprovoznit ? díky...

    3. Lennon 01.09.2024
      Yorimar napsal/a:
      mám stejný problém u RDR2...

      Už jsem na to kluci přišel, když si otevřete steam > knihovna >pravým tlačítkem na rdr2 > spravovat >procházet místní souboury. Tak přesně tu složku, kde to máte uložené skrze steam musíte vybrat i ve manageru. Pro mě je to tato: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Red Dead Redemption 2

    4. svob 02.09.2024
      Lennon napsal/a:
      Už jsem na to kluci přišel, když si otevřete steam > knihovna >pravým tlačítkem na rdr2 > spravovat >procházet místní souboury. Tak přesn�...

      děkuji za tuto skvělou radu, konečně mi to funguje asi po hodině

  5. MladejSwain 07.08.2024
    Zdravím chcel som češtinu nainštalovať do hry Resident Evil 2 ale ja hru mám cez xbox a neviem si s tým rady vedeli by ste mi pomôcť prosím. Vopred ďakujem za odpoveď. SWAIN

  6. PauloKP 06.08.2024
    Jak přesně ten Manager funguje? V3 mi nic nedělá, můžu v něm klikat na hry jak chci a nic neudělá. V2 zase prozměnu nechce vzít můj login. Takže přes žádnou verzi si nestáhnu češtinu

    1. robinurbanec 08.08.2024
      PauloKP napsal/a:
      Jak přesně ten Manager funguje? V3 mi nic nedělá, můžu v něm klikat na hry jak chci a nic neudělá. V2 zase prozměnu nechce vzít můj login....

      Mám to úplně stejně,dřív to šlo v pohodě,ted' nic.

    2. bombardak 25.08.2024
      robinurbanec napsal/a:
      Mám to úplně stejně,dřív to šlo v pohodě,ted' nic....

      Já to mám taky tak, nebere mi to můj login... dřív to šlo...

  7. Steanley 06.08.2024
    Ahoj, u RDR 2 češtiny m píše : Vybrané exe není kompatibilní s vybraným pluginem, nevíte jak to mohu udělat ? Díky za odpověď

  8. Linger85 26.07.2024
    Jak tu češtinu v novém manageru zase odinstaluji

    1. michalss 28.07.2024
      Linger85 napsal/a:
      Jak tu češtinu v novém manageru zase odinstaluji...

      zatim to neni mozne bohuzel, bude to mozne az v dalsich verzich..

  9. FIAD 22.07.2024
    já se chci zeptat jak to odinstalovat

    1. michalss 28.07.2024
      FIAD napsal/a:
      já se chci zeptat jak to odinstalovat...

      Odinstalovat co ?

  10. Hex 16.07.2024
    Nemuze byt neco pro lajky,pred dvema roky jsem si stahl cestinu a nakopiroval do hry gta5,ted to je slozite jako prase

  11. Hex 16.07.2024
    Nevim bud jsem tak hloupy?je tady nekde jednoduchy navod jak dostat do gta5 cestinu prosim?

  12. Kubig 02.07.2024
    Zdravím,
    je možné dostat češtinu do Steam decku? Instalatér manageru i NET jsem přidal jako nonsteam hru a přes přitom spustil a stejně mi to nefunguje.

    1. Kubig 02.07.2024
      Kubig napsal/a:
      Zdravím, je možné dostat češtinu do Steam decku? Instalatér manageru i NET jsem přidal jako nonsteam hru a přes přitom spustil a stejně mi...

      Ne češtinu, manager

    2. Koubel 16.07.2024
      Kubig napsal/a:
      Ne češtinu, manager...

      Zdarec, nemam primo steam deck, ale na Linuxu mi zafungovalo toto: - ve steamu pridat manager_v3 jako non-steam hru - zvolit proton-8 (!) jako compat.tool, s jinou verzi protonu zustane okno aplikace cerne a nic nezobrazuje - spustit manager_v3 a pri dotazu na stazeni dotnetu odpovedet "ne" - predchozi krok ti vytvori prefix - pres Protontricks nainstalovat dotnet primo do prefixu - spustit manager_v3 pres steam, ted uz bys mel videt funkcni okno manager_v3 - pokud si ve manager_v3 zvolis hru a pri vyberu adresare se k ni nemuzes dostat, pak je potreba jeste ve steamu ve vlastnostech manager_v3 nastavit "spustit v" a zvolit treba primo "/" nebo adresar kde mas hry nainstalovane - samotne pocesteni pak uz probiha v pohode - odzkouseno na Wasteland3 (typ insert/patch) snad ti to helpne a teamu Lokalizace.net obrovske diky za cestinu a appku!

    3. Kubig 21.07.2024
      Koubel napsal/a:
      Zdarec, nemam primo steam deck, ale na Linuxu mi zafungovalo toto: - ve steamu pridat manager_v3 jako non-steam hru - zvolit proton-8 (!) jako co...

      Zdarec, zasekl jsem se u části s protontricks - dam install a windows DLL or component a na výběr mám pouze dotnet od 1.1-4.8. Nevíš kde by mohla být chyba? Díky

    4. michalss 28.07.2024
      Kubig napsal/a:
      Zdarec, zasekl jsem se u části s protontricks - dam install a windows DLL or component a na výběr mám pouze dotnet od 1.1-4.8. Nevíš kde by moh...

      Pro SD zatim neni ale bude v dalsim releasu...!

  13. Ethan2727 01.07.2024
    Děkuji případně za odpověd do kdy bude manažer v2 funkční.Nechci updatovat na windows 11 kdyz windows 10 je stale podporován.

    1. Vojtak42 12.07.2024
      Ethan2727 napsal/a:
      Děkuji případně za odpověd do kdy bude manažer v2 funkční.Nechci updatovat na windows 11 kdyz windows 10 je stale podporován....

      Na W11 updatovat nepotřebuješ, na W10 to funguje zcela normálně. V popisu je napsáno, že je testován na W11, ne, že je vyžaduje.

  14. michalss 07.06.2024
    Pro stary manager V2 je potreba tyhle login informace:

    user : generaluser@generaluser.reg
    pass: hqh4Hm3X1fyPQGxO

    1. milanblackcz 25.06.2024
      michalss napsal/a:
      Pro stary manager V2 je potreba tyhle login informace: user : generaluser@generaluser.reg pass: hqh4Hm3X1fyPQGxO...

      ahoj a pro nový v3 manager je to to samý heslo jako pro v 2?

    2. milanblackcz 25.06.2024
      michalss napsal/a:
      Pro stary manager V2 je potreba tyhle login informace: user : generaluser@generaluser.reg pass: hqh4Hm3X1fyPQGxO...

      ted jsem se zkoušel přihlásit na V2 a po zadání údajů to okamžitě spadne....

    3. michalss 25.06.2024
      milanblackcz napsal/a:
      ahoj a pro nový v3 manager je to to samý heslo jako pro v 2?...

      tam neni potreba zadny login..

Přidat příspěvek

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.

  1. almara42 13.09.2024 Hlášení odesláno, čeká na přijetí moderátorem.
    Při přihlašování do managera mi píše špatné heslo i když zadávám správné. Proč? A v novém mageru i když nainstaluji češtinu do souboru kde je samotná hra, tak se ve hře jazyk nijak nezmění (konkrétně jde o "Rise of the tomb raider"). Budu rád za jakoukoli pomoc.

  2. Morče 08.09.2024 Hlášení odesláno, čeká na přijetí moderátorem.
    Dobry den, po naistalovani managera V2 mi píše špatné heslo, ikdyž davám spávné.. Muže někdo poradit či opravit??, díky

  3. chuva 06.09.2024 Hlášení odesláno, čeká na přijetí moderátorem.
    V manageru V2 nejsou všechny lokalizace. Proč?

  4. Jakub Kupsky 30.08.2024 Hlášení odesláno, čeká na přijetí moderátorem.
    Mám problém se přihlásit do Manager

  5. Tomas lapis 2 27.08.2024 Hlášení odesláno, čeká na přijetí moderátorem.
    Mám problem s prihlasením, Manager po naištalovaní piše chybné heslo, aj ked ho dávam správne. taky

  6. Vlado 24.08.2024 Hlášení odesláno, čeká na přijetí moderátorem.
    Mám problem s prihlasením, Manager po naištalovaní piše chybné heslo, aj ked ho dávam správne.

  7. dreamm0337 03.08.2024 Hlášení odesláno, čeká na přijetí moderátorem.
    Dobrý den nově sem seregistroval a přihlášení mi hlásí že mám chybné heslo

Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.

  1. michalss 22.08.2024

    Vyšla nová verze CZ Managera V3 (verze 1.3.3)

    - pridana moznost vice tasku, dulezitych pro custom instalace

  2. michalss 11.08.2024

    Vyšla nová verze CZ Managera V3 (verze 1.3.0)

    - možnost odinstalace  (pořád beta verze)

    - uprveno kompltně proces instalace (opravdu mraky změn)

    - nové tlačítko pro zrušení vyhledávacího pole

    - Local ZIP skutecně nevyžaduje internet a beží offline

    - úprava grafiky u HERO obrázků u profilu projektu

  3. michalss 29.07.2024

    Vyšla nová verze CZ Managera V3 (verze 1.2.3)

    • opravuje bug (pokud má v sobě název projektu dvojtečku managera spadne. Opraveno a nemělo by se to už stát)
  4. michalss 12.07.2024

    Manager V3 je mimo provoz. Chyba nalezena a opravena. Bude sprovoznen 13.07.2024 nekdy dopoledne...

  5. michalss 10.07.2024

    Opraven zobrazovani lokalizaci..

Přidat nové oznámení

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.