Cities: Skylines II
Kategorie simulátory a budovatelské
Galerie / ukázky češtiny
Příběh / popis hry
V pokračování Cities: Skylines 2 se budeme opět zaměřovat na propracované budování a správu města.
V tomto titulu má každý hráč možnost vybudovat si své město snů, od jednotlivých ulic přes residenční čtvrti až obchodní a průmyslové zóny. Zároveň musí svým obyvatelům zajistit nemocnice, vzdělávací instituce, svážení odpadu a mnoho dalšího. Samozřejmostí je výstavba propracované dopravní sítě, autobusů, tramvají, letadel, lodí apod.
Je potřeba strategicky pracovat s živoucí ekonomikou, která je nasimulovaná do neuvěřitelných detailů.
Autorům s Colossal Order se podařilo rozšířit základní mechaniky původní hry a vystihnout jejího ducha. Na druhou stranu se pokračování potýká s technickými nedostatky, propady snímků a celkovým obsahem nedosahuje aktuálního stavu svého předchůdce. Většina recenzentů ale věří, že se s dodatečnými obsahovými aktualizacemi a opravami dokáže Cities: Skylines 2 dostat na vrchol svého žánru.
Instrukce k instalaci češtiny
Češtinu lze aplikovat pomocí instalátoru, ale i bez instalace.
Verze s instalací:
Pro Steam nastavte následující cíl instalace:
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Cities Skylines II
Pro verzi GamePass nastavte následující cíl instalace:
c:\XboxGames\Cities- Skylines II - PC Edition\Content\
Verze bez instalace:
Soubor en-US.loc překopírovat a potvrdit přepsání do složky:
Cities Skylines II\Cities2_Data\StreamingAssets\Data~
Například:
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Cities Skylines II\Cities2_Data\StreamingAssets\Data~\en-US.loc
Čeština je z 99% přeložena, ale z důvodu nedostatku času a častých aktualizací všech her, pro které tvořím češtinu, zůstávali některé texty v ENG. Zbylé texty dopřeložím, jakmile se vypořádám s ostatními hrami.
-
Woytman 20.08.2024 OdpovědětZbývá dopřeložit pár desítek nového textu. Přibyl nový text ohledně Editoru & Módování, který bude přeložen později.
Přidat příspěvek
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
-
Woytman 20.08.2024
Byla nahrána nová verze překladu, ve které jsem upravil stovky nových textů.
Zbývá dopřeložit několik desítek nových textů. Přibyl také nový text týkající se Editoru a Módování, který bude přeložen později.
Přidat nové oznámení
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.