
Six days in Fallujah

Kategorie akční a simulátory
Galerie / ukázky češtiny



Příběh / popis hry
Tímto bych Vás rád informoval o DOKONČENÍ překladu hry Six days in Fallujah. Překlad je kompletní, ačkoli hra je stále v předběžném přístupu a její kampaň není úplně dokončená, nicméně texty ve hře jsou. V současné verzi se ještě nezobrazují všechny texty, které jsou již přeložené, předpokládám, že to časem vyřeší nějaký patch. Pokud budou přidány nějaké texty, pokusím se je co nejdříve dodat.
Jedná se o válečnou hru podle skutečných událostí, která dokumentaristickým způsobem popisuje události krvavé bitvy o Fallúdžu v roce 2004.
Hru si můžete užít v kampani pro jednoho hráče, ale také ve čtyřčlenném COOPu. Hra je stále v předběžném přístupu, takže nemá kompletní kampaň, ale zbylé "nekompletní" mise jsou vygenerovány procedurálně.
Kampaň je prokládána skutečnými záběry z akce, rozhovory s mariňáky a veterány ze samotné bitvy.
Ukázka překladu viz níže - přikládám rovněž video z gameplaye z youtube, chtěl jsem vám ukázat češtinu v pohybu, ale stávkuje mi technika a videu se nechtělo, takže aspoň cizí gameplay, ať vidíte, jak hra vůbec vypadá.
Instrukce k instalaci češtiny
Přiložení soubor ZIP stačí rozbalit a nakopírovat do adresáře s hrou.
U Steam verze je to defaultně ... Program files\steam\steamapps\common\Six Days in Fallujah
Pokud jste vše udělali správně, měla by se v nastavení hry objevit u výběru jazyka čeština.
-
BadExHuman 09.02.2025 OdpovědětAhoj, nějaké info kdy asi tak bude čeština ready? Díky :)
-
Mám teď nějaké projekty s deadline, hned jak bude hotovo, budu pokračovat. Nemělo by to trvat nějak zvlášť dlouho ;)
-
spid3rcz napsal/a:
Mám teď nějaké projekty s deadline, hned jak bude hotovo, budu pokračovat. Nemělo by to trvat nějak zvlášť dlouho ;)...
Super, děkuji a též díky za to že jsi se do toho pustil :) -
BadExHuman napsal/a:
Super, děkuji a též díky za to že jsi se do toho pustil :)...
Jsem na 80%, tak snad už bude brzy hotovo :)
-
Přidat příspěvek
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
Přidat nové oznámení
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.