AhojPřed pár dny byl BATMAN ARKHAM CITY GOTY (1.1) ve slevě na Steamu, tak jsem si ho koupil. Chtěl jsem do něj dát češtinu, tak jsem si jí stáhl od tebe: https://prekladyher.eu/…65/ Hra je v hlavním menu v češtině. Všechno je v pohodě, ale jakmile hru spustím, tak je černá obrazovka a pak hra padne. Fatal error a nějaký že "filename not found". Jdu zpátky na Steam, dám ověřit integritu souborů a začne se mi stahovat 1,9gb souborů (pak hru zapnu a čeština tam není). Zkoušel jsem i 1.2 verzi češtiny, ale ta taky nejde (stahoval jsem i zde z Lokalizace.net). Vůbec to nechápu, nevím v čem je problém. Myslel jsem, že je to tím, že čeština něco přepíše a hra to potom nemůže najít, ale lidem ten překlad normálně jde. Viděl jsem Agraela, že má Batmana od Zhiliana taky přeloženého. Překlad hry stahuju do (první adresář): c:\steam\steamapps\common\batman 2. - Překlady jsem si stahoval i z jiných stránek jako Idnes.cz nebo ABC (všechno bylo od autora zhilian). Překlad do Arkham Asylum šlapal úplně peckově. Ale tady u Arkham city fakt nevím a hodně mě to trápí :(...

Diky za nahleseni chyb zjistim, zda zhíilian bude mit cas opravit na aktualni verzi.

JJ taky mi to zlobi, no uvididme zda Zhilian bude mit na to cas.

Takze, cestina fungguje. Jen Pozor: Na Win 11 mozna i win 10 se musi vypnout PysX a FXAA pred spustenim hry. Samozrejme pri instalci spustit jako administrator a vypnout antiviry.