Novinky

POZOR! - SPECIÁLNÍ HLÁŠENÍ OHLEDNĚ TESTOVÁNÍ BALDURS GATE 3

POZOR! - SPECIÁLNÍ HLÁŠENÍ OHLEDNĚ TESTOVÁNÍ BALDURS GATE 3

Zahajujeme další - "veřejnou" fázi betatestování.
Tato fáze má ale 2 podmínky:

1) Této fáze se může zúčastnit každý, kdo podpořil náš tým "v této hře - BG3", nejpozději k datu 15. 11. 2024.
Každý dotyčný podporovatel - se zájmem o testování! - se může ozvat na email: "predatorv zavináč seznam tečka cz" (jiná forma kontaktu nebude brána v potaz - pište na email!).
Prosím - rovnou připište informace o své podpoře (datum, jméno, forma (PP nebo účet)) pro ověření údajů podpory.

2) Jde o TESTOVÁNÍ - ne "přednostní zahrání"!
Daný člověk formou emailu "písemně potvrdí" účast na testovací fázi a následně dostane testovací verzi češtiny, instrukce apod.
Poté se od něj očekává, že bude zasílat fotografie či savy objevených chyb podle instrukcí a bude v návaznosti na ně komunikativní a aktivní (když např. místo fotografie bude potřeba save, bude ihned reagovat a mít uložení hry připravené k odeslání).
==========================================

Každičký jeden objevený neotestovaný řádek pomůže hru vyladit pro ostatní... a může uspíšit vydání finální verze.
Řádků zbývá pořád dost, a variabilita hry je ohromující (skutečně jde o miliony kombinací).

Hráč může hrát za co a jak bude chtít - svým vlastním stylem. Singl, kooperaci nebo online. Prostě podle sebe bez jakýchkoliv omezení.
-------------------------

PROSÍME
Pokud spadáte do kategorie podporovatelů, ale nechcete testovat a hlásit - prosím, nehlaste se a vydržte ještě chvíli na finální verzi překladu.
Pokud se budete hlásit jen kvůli zahrání bez testu, pouze to ztížíte ostatním i týmu a všem běžným hráčům oddálíte vydání...

Skutečně bychom rádi stihli termín Vánoc (jak již bylo "prokecnuto" :) ) - ale zda tento termín bude reálný závisí právě na úrovni a kvalitě testování...

https://lokalizace.net/cestina-do/baldurs-gate-3

Diskuze (1)

  1. Zemla 20. listopadu 2024
    Pokud se budete hlásit jen kvůli zahrání bez testu, pouze to ztížíte ostatním i týmu a všem běžným hráčům oddálíte vydání...

    ako zahratie netesterov ztazi ostatnym v a tymu a oddiali vydanie ?
    Ved budu pasivny :O

    Ale vazne kto sa prihlasite hlaste chyby, nezabije vas to, osobne hlasim aj u starsich CZ ked najdem chybu..ten screenshot spravit fakt nieje problem, nieje to ziadna extra praca navyse.
    dik

Přidat příspěvek

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.