Přihlášení
PŘEKLÁDÁ SE

Amberstar

Na tomto překladu pracuje labros.cz
Pozadí

Kategorie RPG

Galerie / ukázky češtiny

1 2 3
×
havLightbox Image

Příběh / popis hry

Původní epické RPG Amberstar, je součástí neoficiální trilogie Amberstar, Ambermoon a Albion.

Ve světě Lyramion vychází najevo, že zlá entita jménem Tarbos, plánuje na zemi spoušť. 

Za pomoci několika dobrodruhů, kteří se k vám po cestě přidají, se v tomto vskutku epickém dobrodružství, vydáte hledat třináct částí amuletu, který původně Tarbose vyhnal.

Anglické texty jsou exportovány z verze pro ATARI ST a překlad bude použit pro REMAKE hry.

Instrukce k instalaci češtiny

Překlad není nutné stahovat, od prvního vydání bude oficiálně součástí hry.

NOVINKY O AKTUALIZACÍCH na webu labros.cz

Přidat příspěvek

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.

Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.

  1. Avatar
    Labros 14.03.2025

    Hrubý překlad textů z verze pro ATARI ST pro budoucí remake je konečně za mnou. Teď přichází ta "nejlepší" část; korekce a kontrola. Protože co může být zábavnější než hledání překlepů v tisících řádcích textu, že?

    Každopádně, blížím se k cíli! Držte mi palce, ať při kontrole nezjistím, že jsem někde místo epického příběhu napsal recept na bramboračku. Sledujte další aktualizace!

Přidat nové oznámení

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.