VEŘEJNÁ VERZE
Blade of Darkness HD (2021)
Kategorie akční
Galerie / ukázky češtiny
×
Příběh / popis hry
https://www.databaze-her.cz/hry/severance-blade-of-darkness/
Instrukce k instalaci češtiny
Jedná se o korigovaný původní překlad hry "Severance: Blade of Darkness" z roku 2003, upravený pro nový re-release na Steamu (a potenciálně GOGu) v 10/2021.
Nová verze z ledna 2022 (v94) s podporou ovládání gamepadem rozbila češtinu. Změnily se soubory komb,
menu, fonty - všechno bude potřeba předělat.
Aktuální stav
- Přeloženo všechno kromě tipů při nahrávání levelů.
- Upravil jsem fonty, aby fungovaly s původním překladem
a upscaloval původní obrázky, dokud nebudu mít čas je
nově překreslit ve vysokém rozlišení. - Na verzi v94 čeština nefunguje - vracím se na začátek
Autor: CyberAngel
K projektu není žádná podpora.
Pokud autor nemá zájem o publikovaní jeho čestin v Lost and Found nechť se ozve.
-
BoB 13.04.2025 OdpovědětChapu to tak že čeština nefunguje protože mě se hra zasekne hned na začátku?diky-
BoB napsal/a:
Chapu to tak že čeština nefunguje protože mě se hra zasekne hned na začátku?diky...
Je to možné, lebo autor češtiny vydal posledný update v 2022 a v 2024 vyšiel jeden velký update k hre. Tak ak by mal niekto záujem aktualizovať češtinu, môže mi napísať.
-
Přidat příspěvek
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
Přidat nové oznámení
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.