
Cities: Skylines

Kategorie simulátory a budovatelské
Galerie / ukázky češtiny



Příběh / popis hry
Cities: Skylines je moderní variací na klasický žánr městských simulací. Hra rozšiřuje nadšení a obtíže z budování, respektive udržování skutečného města o nové prvky a zároveň rozšiřuje již etablované funkce budovatelských strategií.
Cities: Skylines je budovatelská strategie od studia Colossal Order, publikována společností Paradox Interactive, vydána 10. března 2015. Hra je pro jednoho hráče, jde o variaci klasického žánru městských simulací. Hráči musí pro rozvoj města a zisk příjmů udržovat rozpočet města, populaci, zdraví, radost, zaměstnanost, znečištění (půdní, vodní a hlukové), dopravu a propracovanou veřejnou dopravu. Může se hrát také v sandbox módu – nekonečno možností. Hra funguje offline.
Hra je propojena s Steam Workshopem, podporuje modifikace (módy a „assety“ a sdílet se můžou také mapy) vytvořené hráči. Již měsíc po vydání bylo na Steam Workshopu vytvořených přes 20 000 hráčských dodatků ke hře.
Instrukce k instalaci češtiny
Netvořili jsme žádnou instalačku z prostého důvodu, každý nemusí mít hru ze Steamu a soubory a uspořádání složek se někdy i liší Americká verze od Evropské.
- Stáhněte si češtinu.
- Stáhne se vám soubor cs.locale, který si uložíte do složky s hrou -> files
-> local. Takže to bude vypadat asi takto:
“C:/Program Files/Cities Skylines/Files/Locale”. - Ve hře si jen přepněte jazyk
- “NASTAVENÍ” (OPTIONS)
- “HRA” (GAMEPLAY)
- V kolonce “Jazyk” (Language settings) vyberte Čeština(CZECH).
- Můžete nastavení vypnout křížkem vpravo nahoře.
- To je vše, hra je nyní v češtině.
Čeština by se měla načíst hned jak vyberete v kolonce “jazyk” češtinu, pokud se tak nestalo, zkuste vypnout hru a znovu zapnout.
-
siSINka 30.03.2025 Odpovědět(@Orodreth, nevím, zda sem chodí…) Mám připravené podklady pro aktualizaci překladu po posledním update a přidání dalších DLC (3/2025), vše v SZ na Steamu…
Přidat příspěvek
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
Přidat nové oznámení
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.