VEŘEJNÁ VERZE

F.E.A.R. 3

Na tomto překladu pracuje Ctihy
Pozadí

Kategorie akční

Galerie / ukázky češtiny

×
havLightbox Image

Příběh / popis hry

F.E.A.R. 3 pokračuje v odkazu zavedené značky jménem F.E.A.R. Jedná se o paranormální hororovou střílečku z pohledu první osoby, v níž dostávají prostor líté souboje zakotvené v realitě. F.E.A.R. 3 celou sérii dále rozvíjí tím, že představuje Divergentní kooperaci pro dva hráče: obsáhlé, společné hraní, ve kterém jsou hráči vybaveni výrazně odlišnými schopnostmi, jež mohou ovlivnit jak jejich vlastní hru, tak i zážitek spoluhráče. Hráči mohou převzít roli Point Mana, geneticky upraveného vojáka s nadlidskými reflexy a schopností manipulace s časem, nebo nemrtvého ducha jeho bratra Paxtona Fettela, paranormální entity, která disponuje neuvěřitelnými mentálními silami. Zážitek ze zuřivých soubojů je ve F.E.A.R. 3 ještě umocněn díky silným prvkům, mezi něž se řadí např. aktivní 360stupňové krytí, propracované módy zpomaleného pohybu, skórovací systémy, které podněcují vlastní herní styl, a prvotřídní mechanický boj. Hráči čelí armádě vojáků a paranormálním nepřátelům, pro něž nemají pravidla naší reality žádný význam.

Instrukce k instalaci češtiny

Jedná se o neoficiální amatérskou češtinu pro hru F.E.A.R. 3


AUTOŘI:
Ctihy
(CZ překlad, testování, korektury, instalátor)
termit (technika, fonty)

INSTALACE:
1. Nainstalujte hru
2. Nainstalujte češtinu do adresáře hry
3. Hrajte v CZ

ODINSTALACE ČEŠTINY:
STEAM:
Ve složce "resources" v adresáři hry smažte složky "Flash" a "text" i s veškerým jejich obsahem a následně nechte STEAM ověřit integritu souborů hry.
GOG: Přeinstalujte hru

UPOZORNĚNÍ:
CZ lokalizace není oficiální a distributor hry ani služba STEAM/GOG ji oficiálně nepodporují! Češtinu instalujete na vlastní riziko! Autoři překladu nenesou žádnou zodpovědnost za případné poškození softwaru a nebo hardwaru počítače v souvislosti s instalací češtiny a ani za jakýkoliv postih ze strany služby STEAM/GOG za nedovolené úpravy souborů hry (doposud se tak ale nikdy nestalo). Čeština obsahuje i nespisovné a vulgární výrazy!

Ve hře je bohužel obsaženo pár textů pouze ve spouštěcím EXE souboru, který na STEAMu/GOGu nelze upravovat. Textů je ale minimum a většinu z nich ani nikdy neuvidíte a pokud ano, tak pouze v MENU hry atd. Texty jsou pro informaci přeloženy v přiloženém textovém souboru!

Přejeme příjemnou zábavu s českou verzí hry.

Přidat příspěvek

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.

Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.

Přidat nové oznámení

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.