F4JJ1911 napsal/a:

Určitě koupím a vyzkouším až bude ve slevě. Je to můj oblíbený žánr a s CZ to dostane nový rozměr. Dobrá práce a jen tak dál. :)...

Díky.

michalss napsal/a:

Doufám, že to nejsou AI lokalizace?...

Jestli narážíš na to, že za 2 dny jsem sem dal 4 překlady, tak kromě jednoho jsem je sem přesunul z Komunitních češtin, kam jsem je dal už před nějakou dobou. Navíc překlady jsou to na menší hry, které jdou udělat i bez AI. Ale ano, využívám DeepL na dlouhé odstavce a bloky textu, abych nemusel slovo od slova otrocky přepisovat. Prostě překladač mi něco vyplivne a já si to upravím podle svého. Ale to není zakázané, ne? Pořád jde o nezanedbatelnou úsporu času. Prostě v mém případě nejde o prosté CTRL-C, CTRL-V, a nějaký paskvil bych nevypustil.

bendluk napsal/a:

Jestli narážíš na to, že za 2 dny jsem sem dal 4 překlady, tak kromě jednoho jsem je sem přesunul z Komunitních češtin, kam jsem je dal už...

OK tak to je fajn..