Sniper Elite: Resistance
Kategorie akční a stealthové
Galerie / ukázky češtiny
Příběh / popis hry
Sniper Elite: Resistance je dějem v souběhu pátého dílu z míst Francie a pro mě se spíše jedná o velké DLC než-li samostatný díl.
Každopádně tím, že vývojáři vše ponechali a jen přidali další stringy, je možné navázat a pokračovat v překladu. Tím jsou i dány procenta hotového překladu. V tuto chvíli zbývá dopřeložit cca něco málo přes 6.000 stringů.
----------------------------------------------------------
E-mail překladatele: sumil.tep@gmail.com
Discord: sumilek86#3419
Překlad, korekce, tester: Sumilek86
Technická pomoc: VanBrok (Jurgen82)
Pokud se chcete podívat na jiné spolupráce technika a samotné jeho češtiny, můžete zde na jeho stránkách: https://jurgenovycestiny.cz/index.htm
Instrukce k instalaci češtiny
verze klienta: Steam, Game Pass (Epic nevím)
verze hry: 1.06
-------------------------------------------------------------------
Došlo k technickým problémům v překladu a přišla další aktualizace hry, kdy se překlad trochu protahuje.
-
magnitogorsk 07.02.2025 Odpovědětnechápu, ale jsem nadšený:-), druhá nejlepší zpráva po vydání Kingdom Come 2 tento rok, super děkuji -
Už aby byla čeština hotová, hru mám připravenou nainstalovanou, a čekám jen na dodělání češtiny.
-
Prosím ať už je překlad hotov. Napjatě čekám. Hru už mám nainstalovanou 😊
-
Zdravím vás. Kdy prosím bude zhruba hotová čeština? Netrpělivě čekám. Děkuji za odpověď.
-
Hru už jsem dohrál 3x, ale s češtinou si to dám po čtvrté 😀 Možná se tak dozvím něco, co mi v angličtině uniklo 😁 Každopádně díky za práci na překladu.
Přidat příspěvek
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
Přidat nové oznámení
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.