VEŘEJNÁ VERZE

Stranded Deep

Na tomto překladu pracuje KriS
Pozadí

Kategorie survival a akční

Galerie / ukázky češtiny

×
havLightbox Image

Příběh / popis hry

Ujměte se role jediného přeživšího havarovaného letadla v Pacifickém Oceánu. Zažijte děsivé střetnutí s nekončící přírodou nad ale i pod jejím povrchem. Postavte se tváří v tvář životu nebezpečným situacím, které vyústí v pokaždé jedinečný zážitek při každém hraní!

Prohledávejte, objevujte, přežijte!

Instrukce k instalaci češtiny

INSTALACE (na Epicu):
Pouze rozbalit soubor do příslušného adresáře se hrou (výchozí cesta je například: C:\Program Files\Epic Games\StrandedDeep\Stranded_Deep_Data) a nechat přepsat soubor.

ODINSTALACE (na Epicu):
Stačí dát ověřit integritu souborů hry v knihovně Epicu (na hlavní obrazovce dát LIBRARY-kliknout na tři tečky u zvolené hry-Manage-VERIFY).

POZNÁMKA:
Hru jsem překládal z verze pro Epic Games Store. Pokud máte hru na Steamu, tak předpokládám, že bude překlad také fungovat, jen by v tomto případě byla cesta k souboru například: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\StrandedDeep\Stranded_Deep_Data. V případě, že autoři hru aktualizují novým patchem, tak nezaručuji funkčnost. Podle okolností a možností poté překlad aktualizuji.

AUTOR:
KriS

TEST:
Elie
KriS

  1. miracle.flame 18.10.2024
    Hmmm, tohoto by som sa možno ujal a dokončil... Je známy autor alebo technické náležitosti?

  2. Char 25.10.2024
    Ahoj, mohu te navest na tuto adresu https://prekladyher.eu/preklady/stranded-deep.1603/ Moznas e ti podari vyhledat autora. Mej se a drzim palce.

  3. KriS 26.10.2024
    Ahoj, jsem autor tohoto překladu. Z prekladyher.eu jsem se přesunul na svojí stránku (cestinyodhorala.cz), kde mám tento překlad umístěný. Ve volném čase tuto stránku dodělám a překlady na ní aktualizuji a přidám další, na kterých jsem za posledních pár let dělal.

  4. michalss 28.10.2024
    Preklad byl presunut pod tym https://lokalizace.net/tym/kris

Přidat příspěvek

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.

Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.

Přidat nové oznámení

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.