VEŘEJNÁ VERZE

The Cat Lady

Na tomto překladu pracuje Lost And Found
Pozadí

Kategorie adventury a horory

Galerie / ukázky češtiny

×
havLightbox Image

Příběh / popis hry

Hra The Cat Lady sleduje osamělou čtyřicátnici Susan Ashworthovou, která je na pokraji sebevraždy. Nemá rodinu, přátele ani naději na lepší budoucnost. Jednoho dne zjistí, že se objeví pět cizích lidí, kteří všechno změní...

Tato napínavá psychologická hororová hra od autora Remigiusze Michalského (Harvester Games) nabízí stylizovanou grafiku, jednoduchý způsob ovládání na klávesnici a anglický hlasový projev, navíc s podmanivým, atmosférickým 70minutovým soundtrackem od micAmic (nyní je zdarma součástí každé kopie v Library > Music) a vystupujících umělců Warmer, 5iah a Tears Of Mars.

The Cat Lady obsahuje silná témata pro dospělé a je doporučena pouze hráčům starším 18 let.

zdroj: Steam, stránka hry

Instrukce k instalaci češtiny

Steam

Instalace

Po instalaci češtiny se musí nastavit jazyk ve hře na "Hungarian".
To lze udělat přímo ve hře přes menu "Options" a pak "Language" nebo spuštěním souboru "winsetup.exe" (který je ve složce s hrou) kde je volba "Game language" a mimo jiné i další možnosti nastavení hry. Pochopitelně je třeba mít zapnuté titulky přes menu "Options".

Zlepšení čitelnosti titulků
Originální rozlišení hry je 800 x 600 x 32. Hra se ale dokáže přizpůsobit rozlišení monitoru. Bohužel tímto zvětšením sezubatí písmo. Jistého zlepšení lze dosáhnou úpravou grafického nastavení hry. Spustíme soubor "winsetup.exe" (který je ve složce s hrou). V něm se dají měnit různá nastavení hry. Nás zajímá roletka "Scaling method", kde se nastaví volba "Linear interpolation".

 

K projektu není a nebude žádná podpora! Je to vedeno tak jak to je.

Přidat příspěvek

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.

Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.

Přidat nové oznámení

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.