VEŘEJNÁ VERZE
The Planet Crafter
Kategorie survival
Příběh / popis hry
Vesmírný survival v otevřeném světě, určený pro 1 až 10 hráčů. Změňte ekosystém nehostinné planety tak, aby byla obyvatelná pro lidstvo. Přežívejte, sbírejte zdroje a budujte základnu. Poté vytvořte kyslík, teplo a tlak a vytvořte zcela novou biosféru.
Instrukce k instalaci češtiny
Klient
- Steam
Instrukce k instalaci jsou popsány v instalátoru.
-
Dedek0057 17.10.2024 OdpovědětProsim o opraveny cestiny na updatovanou verzi ze 17.10.2024 Dekuji.-
Dedek0057 napsal/a:
Prosim o opraveny cestiny na updatovanou verzi ze 17.10.2024 Dekuji....
ja taky :) -
Dedek0057 napsal/a:
Prosim o opraveny cestiny na updatovanou verzi ze 17.10.2024 Dekuji....
Je to tam -
bendluk napsal/a:
Je to tam...
super, diky :)
-
-
Prosím pokud to bude mžné o opětovnou aktualizaci na novou verzi 1.312 Díky
-
Dobrý den, prosím o aktualizaci na v1.404 ze dne 9.12.2024 Předem děkuji
-
chett napsal/a:
Dobrý den, prosím o aktualizaci na v1.404 ze dne 9.12.2024 Předem děkuji...
Hotovo
-
-
Dobrý den, jak to bude možné prosím prosím o aktualizaci na v1.406 ze dne 18.12.2024 Předem děkuji
-
Misuna napsal/a:
Dobrý den, jak to bude možné prosím prosím o aktualizaci na v1.406 ze dne 18.12.2024 Předem děkuji...
Hotovo -
bendluk napsal/a:
Hotovo...
nejlepší! děkuji <3
-
-
Čau dneska byla aktualizace a nevím zda je chyba jen u mě, ale vyhodilo mi to češtinu a když jí tam vložím už nefunguje.
-
Ahoj nevíte jak zprovoznit češtinu? Hru mám ze steamu, správně jsem jí nainstaloval, ale bohužel mi čeština nefunguje. Bohužel už nevím co s tím, aby fungovala. Předtím bylo vše bez problémů, ale když jsem hru včera znova nainstaloval a dal tam češtinu tak bohužel nejde čeština.
-
lukas91 napsal/a:
Ahoj nevíte jak zprovoznit češtinu? Hru mám ze steamu, správně jsem jí nainstaloval, ale bohužel mi čeština nefunguje. Bohužel už nevím c...
Byl velký update. Čeština nebude fungovat, ale dělám na tom, přibylo docela dost textů, takže nová verze bude nejspíš až zítra.
-
-
Překlad je aktualizovaný a opět funkční na aktualizaci The Moons
-
bendluk napsal/a:
Překlad je aktualizovaný a opět funkční na aktualizaci The Moons...
děkuji. Skvělá práce.
-
-
Dobrý večer Dnes byly dvě malé aktualizace. Prosím o úpravu češtiny pokud je to možné. Děkujiii-
RianRian napsal/a:
Dobrý večer Dnes byly dvě malé aktualizace. Prosím o úpravu češtiny pokud je to možné. Děkujiii...
Překlad je opět funkční. -
bendluk napsal/a:
Překlad je opět funkční....
Děkujiiii moooc.
-
-
Prosim prosim zase probehla nejaka aktualizace, upravite prosim? <3
-
Ahoj bude lokalizace na 1,524?
-
Dobrý večer, opět nějaká malá aktualizace. Prosím o úpravu češtiny. Děkujiii
-
RianRian napsal/a:
Dobrý večer, opět nějaká malá aktualizace. Prosím o úpravu češtiny. Děkujiii...
Čeština funguje, stačí přeinstalovat -
bendluk napsal/a:
Čeština funguje, stačí přeinstalovat...
Děkuji. Toto mě nenapadlo testnout, nikdy to nepomohlo. ( zatím ) :-)
-
-
Ahoj, mohu poprosit o opravu češtiny do The Planet Crafter? Děkuji a pěkný den přeji
-
Dobrý den, dnes byla nějaká malá aktualizace. Čeština nefunguje ani po přeinstalování. Verze hry 1.526 (21.10.2025). Prosím o opravu. Děkuji.
-
prcek.sl napsal/a:
Dobrý den, dnes byla nějaká malá aktualizace. Čeština nefunguje ani po přeinstalování. Verze hry 1.526 (21.10.2025). Prosím o opravu. ...
Omlouvám se za zbytečnou zprávu. Vydali druhou (větší) aktualizaci a čeština opět začala fungovat správně
-
-
Zdravím, dnes byla nějaká malá aktualizace. Ale 11 listapadu má být nové DLC. Tak nevím zda má cenu dělat češtinu? Petr
-
RianRian napsal/a:
Zdravím, dnes byla nějaká malá aktualizace. Ale 11 listapadu má být nové DLC. Tak nevím zda má cenu dělat češtinu? Petr...
Nahodil jsem novou verzi -
bendluk napsal/a:
Nahodil jsem novou verzi...
Děkuji.
-
-
Ahoj! Chci se zeptat. Když si na Steam koupím tuto hru a nainstaluju překlad, bude ta čeština fungovat i když vyjde nějaký update hry? Jako jestli bude hra fungovat, než vydáš nový překlad. Díky. -
Windows mi to zachytil, že je v tom virus :(
-
randysek napsal/a:
Windows mi to zachytil, že je v tom virus :(...
Zdravím, když vydají nějaký update, tak se mě hra přepně na EN. Ale v pohodě jde hrát. Novou češtinu tu dělají velmi rychle. No a mě osobně to Win nikdy nehlásil jako nějaký problém a ani Awast s tím neměl problém.
-
-
Chci poděkovat za práci kterou odvádíte.. Je to super, když si můžou hru plně užít i málo anglicky hovořící hráči.
-
Zdravím chtěl bych se zeptat za jak dlouho vyjde aktualizace na dnešní update -
Super, čeština velice rychle. Včera jsem si zahrál, ale dnes zase nějaká aktualizace :-((. A opět to seklo češtinu. Sím sím smutně koukám. :-P
-
Včera jsem si chtěl zahrár DLC Toxicity, ale na současnou verzi hry 1.610 se mi namísto textu zobrazuji jen poškozené znaky.
-
Ahoj, jsem si oddechl že nejsem sám kdo má místo textů rozsypanou rýži.. Taky se přidám k přání, kdyby to šlo opravit..
-
mikk01 napsal/a:
Ahoj, jsem si oddechl že nejsem sám kdo má místo textů rozsypanou rýži.. Taky se přidám k přání, kdyby to šlo opravit.....
Dej si kontolu souboru na steamu. Vráti se ti angličtina a bude to aspoň hratelné. -
RianRian napsal/a:
Dej si kontolu souboru na steamu. Vráti se ti angličtina a bude to aspoň hratelné....
super. to hodně pomůže. díky
-
-
Děkuji velice za překlad.
-
RianRian napsal/a:
Děkuji velice za překlad....
Já též, já též :D
-
Přidat příspěvek
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
-
Dobrý den chtěl bych se zeptat. Stáhnul jsem si tady češtinu a nainstaloval, ale bohužel ve hře to není vidět. Zkusil jsem snad vše a nevím jak udělat aby tam ta čeština šla. Hru mám staženou ze steamu.
-
Ahoj nefunguje překlad skrze nové verze hry, prosím o opravu, děkuji
-
Dobrý den, hru mám od konce Října a normálně překlad šel a včera jsem ji zapl a čeština byla pryč, od doby zakoupení žádná aktualizace nebyla, je probém skrze mě nebo technický? (stahuji přes ...data podle popisu/instrukcí instalace) Děkuji
-
Zdravím, nainstaloval jsem češtinu 1.13, ale asi je něco špatně. Možná proto, že byl dnes update. Viz kopie obrazovky
Přílohy: příloha 1 -
Pozor v instalátoru je zřejmě chyba ! Musí se zadat celá cesta, až do adresáře s datovými soubory : "Planet Crafter_Data" Například: d:\STEAM\steamapps\common\The Planet Crafter\Planet Crafter_Data\ jinak se instalace nezdaří.
Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
-
bendluk 21.10.2025
Vydána verze překladu 1.12 -> úprava pro verzi hry 1.526 | Přidány plně počeštěné fonty
-
bendluk 17.11.2025
Vydána verze překladu 1.13 -> úprava pro verzi hry 1.608 | Úprava překladu na DLC Toxicity
-
bendluk 24.11.2025
Vydána verze překladu 1.14 -> úprava pro verzi hry 1.610
Přidat nové oznámení
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.