Přihlášení
VEŘEJNÁ VERZE

Two Point Hospital

Na tomto překladu pracuje Lost And Found
Pozadí

Kategorie simulátory a budovatelské

Příběh / popis hry

Navrhujte funkční nemocnice, léčete nejroztodivnější nemoci, řiďte personál plný jedinečných osobností a vybudujte síť dynamicky se rozvíjejících zdravotnických zařízení v celém Two Point.

Navrhněte vlastní nemocnici

Postavte nemocnici vybavenou specializovanou diagnostickou a ošetřovací technikou, pak ji zařiďte podle vlastního vkusu, přeci jen jste ten, kdo to tu řídí!

Léčete pacienty

Instrukce k instalaci češtiny

Oprava TPH verze 2.0 pro verzi GOG/STEAM vyberte sveho klienta:
Opravena cestina. Vyzkouseno a vse funguje.

Instalace: 

  1. Stahnout zip a rozbaleny soubor nahrat do adresare TPH\TPH_Data\ a prepsat puvodni soubor novym.
    -> resources.assets
  2. V nastaveni jazyku si vyberte Francoustinu. Et voila mate cestinu. 

Velke poděkovaní za opravu tymu Charlotiny čestiny. 

O překladu
Překlad je na kompletní hru včetně všech DLC. 

Překladatel: @Kolka97

Podpora překladu: @Paras

Technická podpora překladu: @palko @Flu

K projektu není a nebude žádná podpora! Je to vedeno tak jak to je.

  1. Avatar
    skay1389 17.02.2025
    Preklad nie je viac kompatibilný, hra bola aktualizovaná na verziu 1.3

  2. Avatar
    Wolf1134 19.02.2025
    Neuvažujete o překladu Two point Campus?

  3. Avatar
    Filip_CZ0 26.02.2025
    potvrzuji, že čeština je nefunkční. Tím pádem nechápu, proč je tu zvěřejněna, když autor už nebude aktualizovat hru? Jen to může případné zájemce o tuto hru a následnou koupi naštvat.

  4. Avatar
    Piggsy 05.03.2025
    Moooc prosím o obnovení češtiny, zkoušel jsem hrát aktuální verzi v angličtině, ale už to není ono. :-( :-( :-(

  5. Avatar
    Char 14.03.2025
    Cestina jiz funguje. V2.0. Pozor: prectete si instrukce k instalaci.

  6. Avatar
    Abby 16.03.2025
    Zdravím, na GOG verzi mi nezobrazuje žádné texty, jen prázdná políčka. V čem může být problém? Děkuji.

  7. Avatar
    Char 17.03.2025
    Ahoj, na Gog jsem to nezkousel. Ale pokud poslels mi odkaz na verzi z gogu resources.assets muzu se na to juknout. Najdes me na diskordu loklizacich a tam se domluvime. Nebo se spoj s Predym :) on na me ma kontakt.

  8. Avatar
    Abby 20.03.2025
    Tak já se zaregistruju na Discord a ozvu se, děkuji.

  9. Avatar
    Char 21.03.2025
    GOG verzi pridana. Diky Abby.

  10. Avatar
    Gabi 31.03.2025
    stáhla sem čestinu ale když hru zapnu nevidím zadný text :(

    1. Avatar
      Vonter 08.04.2025
      Gabi napsal/a:
      stáhla sem čestinu ale když hru zapnu nevidím zadný text :(...

      Podívej se, jestli jsi stáhla správnou verzi češtiny. Jedna verze je pro GOG a druhá pro STEAM. Vsadil bych se, že na Steam instaluješ cz pro GOG verzi. Steam češtinu jsem teď vyzkoušel a v poho funguje :)

Přidat příspěvek

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.

  1. Avatar
    Wolf1134 28.02.2025 Hlášení odesláno, čeká na přijetí moderátorem.
    nefunkční čeština! poprosím o aktualizaci

  2. Avatar
    Char 01.03.2025 Hlášení odesláno, čeká na přijetí moderátorem.
    Diky, pokusim se kotaktovat puvodni prekladatelku, zda by tuto hru aktualizovala.

  3. Avatar
    Char 14.03.2025 Hlášení odesláno, čeká na přijetí moderátorem.
    Nova aktializace od Chalotiny cestiny opravili na novou aktualizaci. :)

Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.

  1. Avatar
    Char 14.03.2025

    Nová aktializace 2.0 do hry je již funkční.

    Prečtěte si Instrukce k instalaci češtiny. 

    Přeji příjemnou zábavu. 

    Char.

Přidat nové oznámení

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.