×

❮ ❯

XCOM 2: War of the Chosen - Válka Vyvolených - je samostatnou hrou, přidávající nový obsah v boji proti ADVENTu, vytvářející dodatečné frakce Odboje pro zneškodnění mimozemská hrozby na Zemi. V reakci na to se objevují noví nepřátelé “Vyvolení” s jediným cílem: znovu zajmout Velitele.
Toto rozšíření obsahuje nové třídy hrdinů (Smrťák, Odpadlík a Templář) s jedinečnými schopnostmi, které budou čelit novým protivníkům známým jako “Vyvolení”, jež jsou schopni unášet a vyslýchat vojáky XCOMu.
Přidává ale i další nové nepřátele, mise, prostředí a prohloubenou strategickou hratelnost... např. novou mimozemskou třídu Spektra, která je schopna vytvářet "temnou kopii" vojáka XCOMu...

POZOR! PŘEKLAD JE JEN A POUZE PRO HRU VERZE "WAR OF THE CHOSEN"!
PRO SAMOTNOU ZÁKLADNÍ HRU JE NUTNÉ NAINSTALOVAT ČEŠTINU "ZÁKLADNÍ HRY"!

PŘEKLAD JE URČEN PRO SAMOSTATNOU HRU!
Pokud chcete použít režim "LONG WAR" nebo "MÓDY" (viz seznamy a odkazy níže), je NUTNÉ "NAVÍC" přiinstalovat "češtinu pro módy" (přibalena v instalačním balíčku).

- Překlad je vč. všech vydaných DLC (dostupné pro Základní hru i WotCh)
- Překlad je vč. oblíbeného módu "Long War 2" v. 1.5 (pro Základní hru) a 1.0.2 (pro WotCh)
- Překlad je vč. DLC: Tactical Legacy Pack (přístupný pouze pro WotCh)
- Jsou přeloženy i některé oblíbené položky z Steam Workshopu

Překlad: PredatorV, Aki, Azarian, Drakefran, JBuchar, Kalounek, KratosTM, Labradorak, Libuš, Maxianimal, Nomian, Riwen, Šklíba, technik
Korekce: Stoupa
Grafika: Char
Testování: Barbar a testovací tým

SEZNAM MÓDŮ PRO ZÁKLADNÍ HRU:

==================================================================

Seznam módů ze Steam Workshopu, které byly přeloženy či doporučeny (řazeno dle číslování odkazů Steamu). Obsahují info o co zhruba jde + En název a odkaz na příp. stažení.
Pokud obsahují CZ texty, jsou automaticky přeloženy...

Důležitá rada do hry: Při dlouhém čekání na zelené potvrzení při skončení mise (vojáci sedí v letadle a čekají na načítání hry) - stačí kliknout na CapsLock! Do cca 2 sekund máte zelenou
==================================================================

Long War 2 (v. 1.5)
Steam Workshop::Long War 2
==================================================================
MÓD, KTERÝ UMÍ ODSTRANIT PROVÁZANOST DALŠÍCH MÓDŮ V SAVECH

Čistící mód - odstraní staré módy ze savů (Remove Missing Mods)
Steam Workshop::Remove Missing Mods
==================================================================
STANDARDNÍ MÓDY ROZŠIŘUJÍCÍ HRU

1 - Evakuace všech naráz (Evac all)
Steam Workshop::Evac All

2 - Balíček příslušenství na hlavu (Capnbubs Accessories)
Steam Workshop::Capnbubs Accessories Pack - No Expansion

3 - Další malby po tváři (Custom Face Paints)
Steam Workshop::Custom Face Paints

4 - Další tetování (Ink and Paint)
Steam Workshop::Ink And Paint

5 - Hlídka všech (Overwatch All/Others)
Steam Workshop::Overwatch All/Others

6 - Mezinárodní hlasový balíček - více jazyků postav (International voices pack)
Steam Workshop::[LW2 Cmp] XCom 2 International Voices Pack

7 - Léčivý granát (Medikit Grenade)
Steam Workshop::Medikit Grenade

8 - Detailní informace v boji (Perfect information)
Steam Workshop::Perfect Information

9 - Stavy života (Lifetime Stats)
Steam Workshop::Lifetime Stats

10 - Vypíše před misí seznam nepřátel (Show enemies on mission)
Steam Workshop::Show Enemies on Mission Planning

11 - Balík ženských účesů (Destroyer's female hair pack)
Steam Workshop::Destroyer's Female Hair Pack

12 - Granátomet "Čínské jezero" (EX41 China Lake Grenade launcher)
Steam Workshop::[Vanilla] EX41 'China Lake' Grenade Launcher (Call of Duty: Black Ops)

13 - Rozhraní nastavení módů v Nastavení (Mod Config Menu)
Steam Workshop::[WotC] Mod Config Menu

14 - Prodej na Černém trhu za Informace (Black Market Trades Intel)
Steam Workshop::Black Market Trades Intel

15 - Balík ženských obličejů (Destroyer female face pack)
Steam Workshop::Destroyer's Female Face Pack

16 - Odnášení těl nepřátel z misí (Extract Corpses)
Steam Workshop::Extract Corpses

17 - Další balík ženských vlasů (Destroyer female hair pack)
Steam Workshop::Destroyer's Female Hair Pack 2.0

18 - Rychlejší průběh misí (zaměřování, pohyblivost) (Faster Missions)
Steam Workshop::Faster Missions

19 - Detailní informace o infiltraci (Show Infiltration percentage in Squad Select)
Steam Workshop::Show Infiltration percentage in Squad Select
==================================================================
ZAJÍMAVÉ MÓDY, KTERÉ SE MOHOU HODIT PRO ZLEPŠENÍ HRY

20 - Ukazuje stav zdraví (Show health values)
Steam Workshop::Show Health Values

21 - Graficky lepší brnění (More Armor customiza)
Steam Workshop::More Armor Customization Options

22 - Číselný počet bodů zdraví (Numeric Health Display)
Steam Workshop::Numeric Health Display

23 - Vylepšení inventáře (Upgrade reminder)
Steam Workshop::Upgrade Reminder [XCOM2 Vanilla & WotC]

24 - Trvale zobrazené menu Avengeru (Instant Avenger Menus)
Steam Workshop::Instant Avenger Menus

25 - Barevné zvýraznění schopností dle Akčních bodů (Cost Based Ability Colors)
Steam Workshop::Cost Based Ability Colors

26 - Odemkne nastavení pro mimozemská brnění (Vanilla Customization for Alien Armors)
Steam Workshop::Vanilla Customization for Alien Armors

27 - Výpis místo rozbalování jednotek (No drop-down list)
Steam Workshop::No Drop-down Lists

28 - Převod Akčních bodů na zvýšení šance v Hackování (Hacking: Action Point Investmen)
Steam Workshop::Hacking: Action Point Investment
==================================================================
MÓDY, KTERÉ VÝRAZNĚ ZJEDNODUŠÍ HRU!

29 - Zastaví odpočty času (Stop wasting my time)
Steam Workshop::Stop Wasting My Time - WotC

30- Zrychlení animací 200% (Faster Animations)
Steam Workshop::Faster Animations

31 - Vyšší bonusy z misí (An Easier War: Mission Rewards)
Steam Workshop::An Easier War: Mission Rewards

32 - Lepší zbraně a zbroj a rychlejší vývoj (A better arsenal for LW2)
Steam Workshop::[LW2] A Better Arsenal

33 - Lepší a odolnější vojáci (A better rookie for LW2)
Steam Workshop::[LW2] A Better Rookie

34 - Jednodušší a bohatší start (A better start for LW2)
Steam Workshop::[LW2] A Better Start

35 - Zrychlení pohybu jednotek (Tactical Speedup)
Steam Workshop::Legacy Tactical Speedup
Mód je nastavitelný! Ve složce: ...Steam\steamapps\workshop\content\268500\875686631\Config v souboru XComTacticalSpeedup.ini v prvním řádku můžete nastavovat rychlost.
Vždy je to číslo, tečka, číslo a písmeno "f".
1.0f = výchozí rychlost. 2.0f = 2x vyšší rychlost, 2.5f = 2,5x vyšší rychlost apod.

36 - Lepší zaměřování a boje (Attack boost)
Steam Workshop::Attack Boost
==================================================================
NOUZOVÝ MÓD PRO KRITICKÝ STAV

Umožní evakuaci s tím, že všechny úkoly budou automaticky "dokončeny" - ale bez odměn! (Make Neutralize All Enemies Objective Optional)
Steam Workshop::Make Neutralize All Enemies Objective Optional

Instalace češtiny módů: 
Instalaci provádějte přímo do složky "Steam", v níž máte nainstalovanou hru, nikoliv až přímo do složky se hrou. Důvodem jsou módy, které jsou odděleny o několik úrovní výš.

POZOR! PŘEKLAD JE JEN A POUZE PRO HRU VERZE "WAR OF THE CHOSEN"!
PRO SAMOTNOU ZÁKLADNÍ HRU JE NUTNÉ NAINSTALOVAT ČEŠTINU "ZÁKLADNÍ HRY"!

PŘEKLAD JE URČEN PRO SAMOSTATNOU HRU!
Pokud chcete použít režim "LONG WAR" nebo "MÓDY" (viz seznamy a odkazy výše), je NUTNÉ "NAVÍC" přiinstalovat "češtinu pro módy" (přibalena v instalačním balíčku).

• Obecná diskuse k překladu
• Hlášení chyb
• Aktualizace