Jedna z nejúspěšnějších německých adventur Deponia, jejíž příběh rozvíjí celá trilogie, přichází aktuálně s dalším pokračováním, v němž se znovu projevuje osobitý styl vývojářů Daedalic Entertainment. Zcela originální vtipy a černý humor, neotřelé hádanky i vlastní grafický styl a profesionální dabing všech postav slibují mnohahodinovou zábavu pro všechny příznivce předcházejících částí.

Starý známý hrdina Rufus se jedné noci probouzí z hrozného snu. Létající město Elysium se zřítí a Rufus se stane jediným přeživším. Mimoto se Deponia dostane do područí zlotřilých Fewlocků a jediný způsob, jak celou situaci zachránit, je zničit celou Deponii. Ke slovu se však dostávají podivné časové anomálie i stroje pro cestování v čase. Rufus tak s pomocí profesora McChroniclea cestuje do minulosti i budoucnosti, aby zabránil nejhoršímu...

 

Jedná se o odkaz na Steam, kde je náš překlad vložený přímo ve hře, jako jedna z jazykových verzí. 

 

https://store.steampowered.com/app/421050/Deponia_Doomsday/

 

Daedalic bohužel vydali překlad s nedodělanou korekcí a nové aktualizace se nejspíš nikdy nedočkáme, ale i tak by měl být celkem vydařený. Posuďte sami.

 

Verze hry: 

·         Steam

 

 ADV Dream přeje příjemnou zábavu.

 

 

 

 

• Obecná diskuse k překladu
• Hlášení chyb
• Aktualizace