Fran Bow
Kategorie dobrodružné a horory
Příběh / popis hry
Temná pohádka Fran Bow
Není nad to být jedním z chovanců dětské psychiatrie. Ošetřovatelé a lékaři se o vás krásně starají a cpou do vás pravidelně velké dávky uklidňujících léků. Ne každému pacientovi ale takový režim sedí. Jedním z nespokojenců je vaše malá hrdinka.
Cesta za svobodou je dlouhá. Než dorazíte do cíle, setkáte se s řadou různých bytostí. Na počátku se bude jednat jen o narušené děti a podivně jednající dospělé
Krom různých typů lidí a monster tu máme i řadu originálně vypadajících lokací. Každá z nich má své specifické kouzlo. To ve vás dokáže vzbudit naprosto odlišné emoce. Smrt, strach a beznaděj kupříkladu pocítíte hned na začátku při návštěvě psychiatrické léčebny.
Za pochodu naleznete řadu předmětů, které si schováváte do vaší taštičky. Ta je zřejmě bezedná. Do jejich útrob se toho totiž vejde skutečně hodně. Jednotlivé předměty se dají zkoumat, porovnávat a různě dávat dohromady. Kombinace, jež z výroby vzejdou, mohou občas překvapit. Většinou je ale hned využijete při řešení jedné z mnoha hádanek.
Řešení hádanek a kombinace předmětů nejsou však jedinou náplní tohoto poutavého díla. Vývojáři z Killmonday Games dali do svého titulu i řadu menších miniher. Ty vytváří ve Fran Bow momenty, kdy si můžete oddechnout a plně se ponořit do nostalgických vzpomínek na staré automaty či stolní klasiky.
Hru v češtině můžeš najít u tvůrců:
Really_Vejny
https://www.twitch.tv/really_vejny?lang=cs
Arthurr Drake
https://youtu.be/uUDkBg2pFLc?si=wHILKeyzRQRabTxu
Instrukce k instalaci češtiny
Pokud by odkaz nefungoval najdeš vše na majkyska.stuha.org
Stáhl/a sis soubor s překladem. Co teď?
1. nainstaluj češtinu do .exe ve složce GameMaker, není v té hlavní složce
2. hru spouštěj s nastavením na steamu “GameMaker” nikoli v druhé variantě
Steam – > při spuštění zvol “spustit v Game maker Legacy”
Spouštěj pouze ze steamu jinak se aktivuje Unity verze, ta kterou nechceme 😀
Vše by mělo fungovat správně pokud ubdeš dodržovat tento postup. Kdyžtak piš!
-
michalss 22.09.2024 OdpovědětV podminka pro projekty je ze prosim pouzivaje spravny format cover obrazku odtud : https://www.steamgriddb.com/ a dale pak nemas k projektu zadny upload...!-
michalss napsal/a:V podminka pro projekty je ze prosim pouzivaje spravny format cover obrazku odtud : https://www.steamgriddb.com/ a dale pak nemas k projektu zadny upl...
Moc se omlouvám děkuji moc za upozornění. Upravím. Omlouvám se že odpovídám až nyní, ale vůbec mi nepřišlo upozornění na mail.
-
-
Jsem si říkal kdy sem zavítáš, tak tě tu vítám. :) Máš něco v plánu do budoucna?-
F4JJ1911 napsal/a:
Jsem si říkal kdy sem zavítáš, tak tě tu vítám. :) Máš něco v plánu do budoucna?...
Děkujii... ráda bych Spiritfarer ale to je spíš taková free time věc nic velkého :)
-
Přidat příspěvek
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
-
Na začátek musím říct, to že se mi ten překlad moc líbí, to že jsem ho objevil spolu s tím, že byla ohlášená nová hra mě přiměla si to znovu zahrát. Teď jsem dohrál 1. kapitolu a narazil jsem na pár chyb v překladu a to: 8413-špatný rod 8414-nepřeložená kniha 8415-nepřeložený clipboard 8416-ten hák se stuhou je pojmenován hůl zdobena šerpou 8418-Fran vždy když mluví o svém kocourovi, tak mu vždy říká celým jménem, ale tady vypadlo to Pán P.S. Je trochu zvláštní, že ostatním pacientům vyká(vyjma krále :D), například Philovi, jinak jsem s překladem nadmíru spokojený
Přílohy: příloha 1, příloha 2, příloha 3, příloha 4, příloha 5-
PiusXY napsal/a:
Na začátek musím říct, to že se mi ten překlad moc líbí, to že jsem ho objevil spolu s tím, že byla ohlášená nová hra mě přiměla si...
Moc děkuji za zpětnou vazbu! Dělala jsem to v průběhu několika let takže je pravda že hodně věcí už sem mohla přejít, a tak... Každopádně se pokusím o nějaký update do budoucna :) Fakt díky! Jsem ráda, že zrovna moje čeština zpřístupní zážitek z téhle boží hry větší části lidí.
-
Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
Přidat nové oznámení
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.