VEŘEJNÁ VERZE
Grand Theft Auto V
Kategorie akční a simulátory
Příběh / popis hry
Grand Theft Auto V je akční open-world adventura vyvíjena studiem Rockstar North a publikována společností Rockstar Games. Jde o sedmou velkou a celkově patnáctou hru v sérii GTA, v níž se hlavní hrdinové snaží stoupat po žebříčku kriminálního světa. V GTA V jsou to gangster Franklin, dealer drog a zbraní Trevor a bývalý bankovní lupič Michael, jejichž cesty se protnou ve fiktivním Los Santos inspirovaném Los Angeles.
Instrukce k instalaci češtiny
Vypnout v social clubu Battle Eye.
-
Deniska94 29.07.2024 OdpovědětNa jakou verzi hry to je?-
Deniska94 napsal/a:Na jakou verzi hry to je?...
na posledni vzdy.. -
Deniska94 napsal/a:Na jakou verzi hry to je?...
funguje jeste tato čeština ? -
Mara1111111111 napsal/a:
funguje jeste tato čeština ?...
Nefunkční
-
-
Může mi prosím někdo dát video návod pro debila jak to nainstalovat? Děkuji....
-
Pikador napsal/a:
Může mi prosím někdo dát video návod pro debila jak to nainstalovat? Děkuji.......
čau co maš za problém? chyba při spuštění? : /0xc000009a)
-
-
Zdravím, nejspíš je nějáka chyba skrze ten nový anticheat a nefunguje to? Nebo vám to někomu funguje? píše mi to chybu : GTA5.exe - Chyba aplikace (0xc000009a)
-
HektoR napsal/a:
Zdravím, nejspíš je nějáka chyba skrze ten nový anticheat a nefunguje to? Nebo vám to někomu funguje? píše mi to chybu : GTA5.exe - Chyba...
SOLVED! lidi v Rockstar lanucheru si vypnite Battle eye ten nový anitcheat!, samozřejmě multiplayer(online) pak nepujde
-
-
Zdravím Kedy bude dostupná čeština na poslednú verziu hry?
-
ahoj funguje čeština na GTA 5 STEAM ?
-
Mně ano. Musel jsem ale po dnešní(?) aktualizaci hry spustit ten Rockstar launcher a v nastavení vypnout ten nový anticheat, jak kousek výše píše HektoR. -
V managerovi V2 mi nejdou ukazat všechny pluginy, nevíte čím to je?
-
Zdravim, na manegeru V2 mi nejde se vubec prihlasit. A kdyz uz mam ten manager V3. Tak to stahnu vypnu ten novy anticheat v Rockstar Launcheru. Zapnu GTA V a pusti mi to takove ty hvezdicky a pak po tech hvezdickach mi to ukaze cernou obrazovku. Nevite co s tim? Děkuji
-
píše mi to chybu : GTA5.exe - Chyba aplikace (0xc000009a) HektoR 19.09.2024 Odpovědět HektoR napsal/a: Zdravím, nejspíš je nějáka chyba skrze ten nový anticheat a nefunguje to? Nebo vám to někomu funguje? píše mi to chybu : GTA5.exe - Chyba... SOLVED! lidi v Rockstar lanucheru si vypnite Battle eye ten nový anitcheat!, samozřejmě multiplayer(online) pak nepujde Kudla drát chlapi... Hrál jsem si s tím 5 hodin a nakonec to vyřešila taková pitchovina.. Opravdu vypněte Battle eye a hra vám češtině normálně půjde..
-
Hrát jde s češtinou pouze offline takže nefunguje burza bawsaq. Jde to obejit tím že dočasně vypněte češtinu. Zkopírujte a presunte mimo slozku s hrou treba na plochu a následně odstraňte ze slozky kde je nainstalovana hra soubory: dinput8.dll Version.dll Před spuštěním zapněte Battleye. Hra sice poběží anglicky ale na tu chvilku kdy potřebujete vydělat peníze na burze se to dá vydržet :). Až budete chtít hrát opět s češtinou stačí soubory vrátit zpět a vypnout battleye.
-
DUROTAR93 napsal/a:
Hrát jde s češtinou pouze offline takže nefunguje burza bawsaq. Jde to obejit tím že dočasně vypněte češtinu. Zkopírujte a presunte mim...
Manager V3 ma moznost odinstalace. Neni nutno nikam nic kopirovat.. -
michalss napsal/a:Manager V3 ma moznost odinstalace. Neni nutno nikam nic kopirovat.....
kdyz jsem hral poprve s cestinou pak jsem chtel jit online tak to slo odinstalace a druhy den uz to nejde tak musim smazat rucne
-
-
Zdravím potřeboval bych poradit mám nainstalovanou češtinu přes Vašeho Managera V3 ale když GTA spustím hra při načítáni příběhu spadne bez chyby a když češtinu odinstaluju tak to funguje netušíte co by to mohlo způsobovat ??
-
Zdravím vie mi niekto poradiť ako sprovoznit túto češtinu na steamdecku... Skúšal som všetko možné ale nedarí sa mi to .Cez manažér V3 nejde nájsť cestu kde je hra nainštalovaná nedá sa ani skopírovať cestu ku hre, skúšal som aj nainštalovať na počítači a skopírovať do zložky s hrou v steamdecku ani tak nič.Red ded 2 aj hogwarts legacy som spravil
-
Emil napsal/a:
Zdravím vie mi niekto poradiť ako sprovoznit túto češtinu na steamdecku... Skúšal som všetko možné ale nedarí sa mi to .Cez manažér V3 ne...
Zdravím, mňe sa inštalácia podarila manuálnym zadaním cesty do inštalátora, cez ktorý sa nedá preklikať do skrytého súboru ".local". Celá cesta by mala byť /home/deck/.local/share/Steam/steamapps/common. Ak máte stiahnutú hru cez steam ako v mojom prípade. No aj po aplikácii češtiny, hru stále spúšťa v angličtine. Je možné že treba upraviť parametre spustenia ako v prípade red dead redemption 2.
-
-
dobrý den, poradí mi někdo, jak tuto češtinu vložit do steamdecku? předem děkuji za odpověď.
-
tomík0101 napsal/a:
dobrý den, poradí mi někdo, jak tuto češtinu vložit do steamdecku? předem děkuji za odpověď....
na youtube je několik návodů v češtině
-
-
Zdravím, dneska jsem po nějaké době hru spustil. Proběhl update a hra jela anglicky. Naistaloval jsem odsud poslední verzi, ale stejně je hra v angličtině. Ví někdo co s tím? Mám steam verzi a předtím čeština fungovala
-
aquasalamandra napsal/a:
Zdravím, dneska jsem po nějaké době hru spustil. Proběhl update a hra jela anglicky. Naistaloval jsem odsud poslední verzi, ale stejně je hra v...
Bude potřeba počkat, až se k tomu vyjádří a dostanou technici.
-
-
Proběhla aktualizace hry na Steamu. Mám pouze čistou hru, ověřenou Steamem, žádné jiné soubory. Nechal jsem pomocí v3 manažeru nainstalovat počešťovací plugin, počeštění proběhlo úspěšně, ale hra zůstává v angličtině. BattleEye je v R* launcheru vypnutý. Koukám do adresáře v3 manažeru na GTA5 plugin, co se mi právě stáhl, má 6.832.138 bytů, je to tak správně? Mám dojem, že ve v2 to bylo mnohem větší, ale to pochopitelně nic neznamená. Možná se s poslední aktualizací toho změnilo více, možná - ale tomu nerozumím - bude potřeba nový asi loader či co… Mrkněte se na to, díky.
-
Zdravím. Ten sám problém, spuštění přes Rockstars games,Launcher do včerejška čeština v pohodě, dnes proběhla aktualizace GTA V a hra je v anglině. I přes znovu instalaci češtiny to česky nejde. Asi je třeba nějaká úprava z Vaší strany? Počkáme :-)
-
Radek_Zajra napsal/a:
Zdravím. Ten sám problém, spuštění přes Rockstars games,Launcher do včerejška čeština v pohodě, dnes proběhla aktualizace GTA V a hra je...
I já řešil dnes tenhle problém. Snad to brzy vyřeší.
-
-
Ahoj vime ze lokalizace nefunguje, bohuzel se zda ze tam neco hodne zmenili s textama a zatim na to neexistuje lek. Problem je ze netusim kdy a jestli vubec kdy bude. Pouziva se tam proprietalni technologie a to je vec kterou nemuzeme jen tak opravit. Takze bohuzel ani ja nemuzu nijak pomoci...!
-
michalss napsal/a:Ahoj vime ze lokalizace nefunguje, bohuzel se zda ze tam neco hodne zmenili s textama a zatim na to neexistuje lek. Problem je ze netusim kdy a jestli...
Som písal,a kukám že ľudkovia sa už ozývali, trebalo by možno keby chat išiel opačne, zdola na hor, proste posledná správa na vrchu, Pekný deň
-
-
Zdravím , pravdepodobne prebehla aktualizacia , mám Epic verziu 1.0.3407.0_v2 a ta čestina išla, už nejde , pozriete sa na to? Apropo , nemáte patreon alebo niečo podobné? Ja by som najradšej prispieval pravidelne mesačne, keď to dáte od 1dného eurka po 10 si myslím že na tom vyryžujete viac. Ďakujem
-
fligo123 napsal/a:
Zdravím , pravdepodobne prebehla aktualizacia , mám Epic verziu 1.0.3407.0_v2 a ta čestina išla, už nejde , pozriete sa na to? Apropo , nemáte p...
Ale nedelame to pro penize. Kdo chce prispet muze, kdo ne tak to uz je na jeho uvazeni. Konkretne o tuhle cestinu se starame uz pres 10 let..
-
-
Tady je prozatím downgrade na starší verzi GTAV pro EPIC: https://mega.nz/file/iANFxTzD#OUSs2C_xtoi1HFASWyhvHi1izhJPXhDEwRsTAXEQ-28
-
Vojtak42 napsal/a:
Tady je prozatím downgrade na starší verzi GTAV pro EPIC: https://mega.nz/file/iANFxTzD#OUSs2C_xtoi1HFASWyhvHi1izhJPXhDEwRsTAXEQ-28...
super dík , už stahujem, -
Vojtak42 napsal/a:
Tady je prozatím downgrade na starší verzi GTAV pro EPIC: https://mega.nz/file/iANFxTzD#OUSs2C_xtoi1HFASWyhvHi1izhJPXhDEwRsTAXEQ-28...
Tak paráda, pomohlo to, dakujem pekne, len teraz premýšlam, ako zakázať rokstaru sťahovaniu aktualizácii, dá sa to jedine obmedziť ale nie vypnúť. -
Vojtak42 napsal/a:
Tady je prozatím downgrade na starší verzi GTAV pro EPIC: https://mega.nz/file/iANFxTzD#OUSs2C_xtoi1HFASWyhvHi1izhJPXhDEwRsTAXEQ-28...
Ako sa to da downgradeunut
-
-
Tak za super komunikáciu, a pomoc, som sa rozhodol a dal trvalý príkaz do banky na 3 roky po 3€ k 29dňu v mesiaci :) Viem že to nieje veľa, ale aspoň že kape, prajem daľších veľa úspechov a zdaru :)
-
fligo123 napsal/a:
Tak za super komunikáciu, a pomoc, som sa rozhodol a dal trvalý príkaz do banky na 3 roky po 3€ k 29dňu v mesiaci :) Viem že to nieje veľa, al...
Dekujeme. Je to na kazdem kdyz tohle udela alspon 0.05% lidi co nase cestiny pouziva tak si muzeme treba dovolit kupovat hry pro kazdeho prekladatele :)
-
-
Zdravím, rád bych dodal, že čeština lze "použít" i po posledních updatech, musíte jen oželit občas chyby v diakritice - stačí mít ASI loader (dinput8.dll) a z češtiny použít jen "gtav_lokalizace.asi". Jak jsem již zmínil, nefungují všechny české znaky, ale lepší než nic - beztak původní kompletní čeština nefungovala se single player mody jako Natural Vision Evolved a toto byl jediný způsob, jak si aspoň dopřát překlad jinak celkem těžko srozmitelné "nigga-hatmatilky" i pro člověka, co jinak i pracuje v ENG mluvícím prostředí...
-
psyencefiction napsal/a:
Zdravím, rád bych dodal, že čeština lze "použít" i po posledních updatech, musíte jen oželit občas chyby v diakritice - stačí mít ASI lo...
To jsi rozchodil jak? Přeinstaloval tu poslední češtinu na aktualizovanou hru a smazal všechny češtinou přidané soubory kromě těch dvou? -
siSINka napsal/a:
To jsi rozchodil jak? Přeinstaloval tu poslední češtinu na aktualizovanou hru a smazal všechny češtinou přidané soubory kromě těch dvou?...
Dá se říct, že ano. A nebo prostě jen instalátor extrahuješ a zkopíruješ si z něj jen "gtav_lokalizace.asi" tam, kam patří, jak píšu. A nic "instalovat" nemusíš.
-
-
čeština už je zas funkčná, dnes mi stiahlo zas nejaký malý update hry a čeština zas funguje
-
JardoolSVK napsal/a:
čeština už je zas funkčná, dnes mi stiahlo zas nejaký malý update hry a čeština zas funguje...
Super diky za info -
JardoolSVK napsal/a:
čeština už je zas funkčná, dnes mi stiahlo zas nejaký malý update hry a čeština zas funguje...
Potvrzuji. Na čistou hru nainstalovaná čeština prostřednictvím v3 manažera, vše funkční.
-
-
Zkoušel jsem vše dle návodu i přes managera. Vůbec se nedostanu na tu možnost výběru, že mám Steam verzi. Tudíž čeština bohužel nefunkční a k ničemu. Jediné co se mi podařilo v manageru tkusit naistalovat do složky. Pokud zvolím pouze GTA V tak ve hře nakonec čeština není. Dokáže někdo poradit opravdu funkční postup či stránky? Děkuji.
-
Dominator napsal/a:
Zkoušel jsem vše dle návodu i přes managera. Vůbec se nedostanu na tu možnost výběru, že mám Steam verzi. Tudíž čeština bohužel nefunk�...
na 1000% je cz funkcni nad tebou to potvrzuje mraky lidi, takze hledej problem u sebe a take doporucuji se podivat do sekce napoveda pokud nejsi dostatecne schopen to udelat bez navodu..
-
-
Brej den, Já mám jiný problém, nebo podobný.. Po nainstalovaní cz na updatnutou verzi mi to vždy zamrzne na načítací obrazovce storymode.. Když cz dám pryč jede to OK.. a pořád dokola, zkoušel jsem i offline mod(jakože jsem se odpojil od internetu) mám Epic verzi...BattleEye vypnoté.. hra reaguje-jde normálně quitnout přes altF4 nějaké rady ?
-
Pepeek napsal/a:
Brej den, Já mám jiný problém, nebo podobný.. Po nainstalovaní cz na updatnutou verzi mi to vždy zamrzne na načítací obrazovce storymod...
Mody... -
michalss napsal/a:
Mody......
nějak nechápu... žadné mody nepoužívám jen tu cz.. bez které to jede v cajku i s anticheatem, i když online ani nehraji.. chyba někde u mě... jen nevím kde
-
-
nema niekto cestinu pre 1.50 verziu ?
-
dany007119966 napsal/a:
nema niekto cestinu pre 1.50 verziu ?...
To je co, 1.50 verze? Čeština na aktuální/poslední verzi hry funguje, není potřeba laborovat s (starými) verzemi hry. Pokud čirou náhodou provozuješ nějakou pirátskou verzi, tvůj problém. GTA5 na EPICu rozdávali zdarma, měl sis ji pořídit.
-
-
Jen info. Po dnešní (možná včerejší) aktualizaci hry na Steamu je čeština bez potřeby jakéhokoliv zásahu stále funkční.
-
siSINka napsal/a:
Jen info. Po dnešní (možná včerejší) aktualizaci hry na Steamu je čeština bez potřeby jakéhokoliv zásahu stále funkční....
Super diky za info..
-
-
Další aktualizace hry, stav nezměněn, čeština funkční.
-
ahoj,jak se to instaluje kdyz stahnu slozku ve win raru?zadny setup na instalaci tam neni,diky :)
-
měl jsem problem najít gta5.exe mam to přes steam a v něm jsou hry v adresářích složky skryty takže cammon-grand thev auto 5 naistalovano pak mi to vyskočila tabulka blokovaní složky input.dll a version.dll když jsem je vymazal hral jsem jenom s angličtinou mam smulu
Přidat příspěvek
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
-
Prosím o záchranu s GTA V. Po příchodu na misi při automatickém plynulém přechodu ze hry do cutscény se vždy cutscéna jakoby zastaví a já zůstanu v ní. Příklad: Jedu na misi za Simeonem. Přijedu na místo, Simenon mi jde naproti a mluví, najednou zastaví a nic. Hra je v tu chvíli ve fázi, kdy můžu se svou postavou chodit kamkoliv, ale to je vše. Průběh hry je jakoby seklý mezi začátkem a koncem cutscény. Tím pádem nelze dál nic dělat. Nepomohly restarty hry. Misi restartovat nejde. Po odebrání češtiny vše šlape a přechod ze hry do cutscény proběhne v pořádku. Hra pak dále pokračuje, jak má. Verze GTA: 1.03179.0, verze češtiny přes manažera: 1.9.5., verze STEAM. Nevíte prosím, jak to fixnout? Moc Díky 🙂
-
cutsceny se nespouští jen se smažou blipy na mapě-
morfeus napsal/a:
cutsceny se nespouští jen se smažou blipy na mapě...
Sem se hlasi pouze chyby v prekladu..
-
-
Potřebuju pomoc. Když mám nainstalovanou češtinu tak se hra šíleně seká (hlavně když jedu rychle v autě), ale pokud ji odinstaluju tak to v angličtině jde úplně v pohodě. Asi přes hodinu jsem si zkoušel hrát s grafikou ve hře, ale pořád se to seká i na menší detaily.
-
Ludva_cz napsal/a:
Potřebuju pomoc. Když mám nainstalovanou češtinu tak se hra šíleně seká (hlavně když jedu rychle v autě), ale pokud ji odinstaluju tak to ...
s tim nic neni mozne udelat.
-
-
Ahoj prosím jde něco udělat s tím u češtiny ve hře ř,š atd. nejsou místo nich kostička je to normální nebo ne děkuji.
-
děkuji :)
-
Pomoc, mam tenhle problém, co by to mohlo být? :( GTA5.exe - Chyba aplikace (0xc000009a) 17:59:57: Spuštění služby BattlEye... 18:00:01: Aktualizace... 18:00:03: Spuštění hry... 18:00:07: Poznámka: Bloky souborů lze ignorovat, pokud nezpůsobují problémy ve hře. 18:00:07: [INFO] Zablokováno načítání souboru: "F:\GTAV\dinput8.dll". 18:00:08: [INFO] Zablokováno načítání souboru: "F:\GTAV\version.dll".
Přílohy: příloha 1-
HektoR napsal/a:
Pomoc, mam tenhle problém, co by to mohlo být? :( GTA5.exe - Chyba aplikace (0xc000009a) 17:59:57: Spuštění služby BattlEye... 18:00:0...
Co mám prosím dělat teď? v updateru žadny update nemám, antivir sem vypnul, zkoušel sem odinstelovat lokalizaci a znova nainstelovat ale pořád stejná chyba, poradíte? Mám to na Epicu ale nešlo mi to ani na druhým pc kde to mám normálně na Rockstaru
-
-
Ahoj, vyhazuje mi to chybu 0xc000009a se nepodařilo správně spustit. Dále vyskočí tabulka s tímto textem ( GTA5.exe - Chyba aplikace (0xc000009a) 17:59:57: Spuštění služby BattlEye... 18:00:01: Aktualizace... 18:00:03: Spuštění hry... 18:00:07: Poznámka: Bloky souborů lze ignorovat, pokud nezpůsobují problémy ve hře. 18:00:07: [INFO] Zablokováno načítání souboru: "F:\GTAV\dinput8.dll". 18:00:08: [INFO] Zablokováno načítání souboru: "F:\GTAV\version.dll". Jakmile češtinu odstraním vše funguje jak má, ale bez češtiny :D. Prosím o radu. Děkuji.
-
prdlo napsal/a:
Ahoj, vyhazuje mi to chybu 0xc000009a se nepodařilo správně spustit. Dále vyskočí tabulka s tímto textem ( GTA5.exe - Chyba aplikace (0xc000009...
To mal každý po aktualizácii hry, musia vytvoriť novú češtinu resp. nové niektoré súbory aby boli kompatibilné s novou verziou hry a aj mňa zaujíma kedy to bude.. :D
-
-
Zdravím potřeboval bych poradit mám nainstalovanou češtinu přes Vašeho Managera V3 ale když GTA spustím hra při načítáni příběhu spadne bez chyby a když češtinu odinstaluju tak to funguje netušíte co by to mohlo způsobovat ??
-
Ahoj, když naistaluju čestinu GTA 5 se vubec nespustí nevíte někdo co stím ?
-
Ahoj, ta samá chyba jako u kolegů. Instalace češtiny přes m V3. Při načítání příběhu hra spadne do oken. Žádná chybová hláška. Po odinstalaci češtiny hra běží normálně.
-
nejde se mi přihlasit do domeny ... ta aplikace
Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
Přidat nové oznámení
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.