Red Dead Redemption
Kategorie dobrodružné a RPG
Příběh / popis hry
Na počátku dvacátého století nebyly oblasti amerického Západu a Mexika zrovna přívětivými místy. Nekonečná prérie s divokými zvířaty, města plná drsných lidí, přestřelky a souboje zde byly na denním pořádku. Zažijte na vlastní kůži to pravé westernové dobrodružství prostřednictvím Johna Marstona, bývalého psance s tváří ošlehanou větrem a špatnou minulostí, jež je nucen znovu vytáhnout zbraně a pustit se do boje o život svůj i své rodiny. Nastává hon na gang zločinců, kteří dříve byli jeho přáteli. Postavíte se na stranu dobra či zla? Akční dobrodružnou hru vytvořilo legendární studio Rockstar Games. Balení obsahuje také rozšíření s hororovým příběhem, v němž se svět mění v boj o přežití proti zombie a bonusový obsah edice Game of the Year Edition. Určeno pro PlayStation 4.
Napínavý příběh
Bývalý psanec John Marston žije na divokém americkém Západě, když jeho rodinu zajmou federální agenti. Chtějí po něm, aby postavil před soud členy svého bývalého gangu. On je nucen znovu pozvednout své zbraně a vydat se hledat ty, které dříve nazýval přáteli. Marston chce pohřbít svoji minulost jednou provždy. Zažijte s ním jeho cestu rozlehlými prériemi, které jsou nehostinným místem pro život a hon na zločince.
Vaše strategie
Je jen na vás, na kterou stranu se přidáte. Zůstanete obávaným psancem, který se pohybuje v podsvětí a nebo se stanete uznávaným pistolníkem dodržujícím zákony? Vaše chování ovlivňuje vztah ostatních obyvatel k vám.
Dokonalé vykreslení
Skvěle zobrazené prostředí napříč celým americkým jihozápadem a Mexikem, autentické dobové zbraně, spousta domácích zvířat i divokých šelem, to vše na vás ve hře čeká. Zvířata můžete lovit a měnit je za zboží s obchodníky.
Rozšíření navíc
Máte rádi horor? Součástí hry je také bonusový obsah Undead Nightmare, kde se svět mění v boj o přežití mezi zombie. Zahrnuje také edici Game of the Year Edition.
Na překladu pracovali:
St_Jay, Nostalgeek, JayDeeDrake, LegendeRRis, Gringuljeta, TerriFoxx, Tom, Mandík
Instrukce k instalaci češtiny
Funguje na všechny klienty, instrukce viz. manager
-
Nonipps 13.12.2024 OdpovědětAhoj, nějak se to zaseklo na (28 %). Chci se zeptat jestli se na tom překladu dělá a kdy má cca vyjít?-
Nonipps napsal/a:Ahoj, nějak se to zaseklo na (28 %). Chci se zeptat jestli se na tom překladu dělá a kdy má cca vyjít?...
Tímhle tempem odhaduji tak polovina příštího roku. Ale má to svou výhodu, tou dobou už bude RD ve větší slevě. -
Lovec Pampalini napsal/a:
Tímhle tempem odhaduji tak polovina příštího roku. Ale má to svou výhodu, tou dobou už bude RD ve větší slevě....
už se to včera pohlo o deset procent :) -
Lovec Pampalini napsal/a:
Tímhle tempem odhaduji tak polovina příštího roku. Ale má to svou výhodu, tou dobou už bude RD ve větší slevě....
Nehledě na to že do té doby by mohl být dokončený i Reality redemption mód
-
-
kedy to bude
-
Nikolas Milo napsal/a:kedy to bude...
Az to bude.
-
-
Čekám s nákupem hry na letní Steam výprodej 😀 A věřím, že v tu dobu už čeština do hry bude hotova a předem za ni děkuji.-
OldMan napsal/a:
Čekám s nákupem hry na letní Steam výprodej 😀 A věřím, že v tu dobu už čeština do hry bude hotova a předem za ni děkuji....
Také to tak vidím :) -
KillingmanCZ napsal/a:
Také to tak vidím :)...
Zdá se, že nám testování češtiny trochu zamrzlo na padesáti procentech. Snad příchodem léta ty ledy povolí 😁 -
OldMan napsal/a:
Zdá se, že nám testování češtiny trochu zamrzlo na padesáti procentech. Snad příchodem léta ty ledy povolí 😁...
Já už mám zakoupeno a teď už jen ta čeština chybí :D Už se na to moc těším :) -
KillingmanCZ napsal/a:
Já už mám zakoupeno a teď už jen ta čeština chybí :D Už se na to moc těším :)...
Tak tos to docela vyhmátnul, jelikož Rockstar začíná potichu oba díly zdražovat 😀 -
OldMan napsal/a:
Tak tos to docela vyhmátnul, jelikož Rockstar začíná potichu oba díly zdražovat 😀...
No snad se dockame alespon do leta :D -
KillingmanCZ napsal/a:
No snad se dockame alespon do leta :D...
No jde videt ze nas nesledujes a asi jen cekas, jinak bys nenapsal takovou blbost 😊 -
michalss napsal/a:
No jde videt ze nas nesledujes a asi jen cekas, jinak bys nenapsal takovou blbost 😊...
Proč bych vás měl sledovat? A my se známe ze mi tykáte? A proč bych nemohl čekat? 🤔
-
Přidat příspěvek
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
-
michalss 21.11.2024
Šoupe se nám to krásně projekt jde hodně od ruky se zdá :)
-
michalss 06.04.2025
Hrubý překlad je u konce. Udělají se korekce, nějaký testing a hurá s tím do světa :)
Přidat nové oznámení
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.