
Rise of the Tomb Raider

Kategorie akční a dobrodružné
Příběh / popis hry
Nové pokračování populární série Tomb Rider se vrací ke kořenům a zažijete v něm opět atmosféru známou z dob prvních dílů. Dechberoucí výpravné dobrodružství se vrací zpátky do hrobek a zavede vás na neuvěřitelná místa, která prověří vaše schopnosti přežít a přemýšlet.
Vydejte se v roli Lary Croft po stopách jejího zesnulého otce a dokončete neúspěšný hon za bájným artefaktem. Prozkoumejte zatuchlé hrobky v nádherných lokacích od zamrzlé sibiřské divočiny, až po skalnaté vrchy Sýrie. Čeká na vás obrovské množství hádanek, které budou čím dal tím složitější, a samozřejmě obrovská porce dobrodružství.
Na každém kroku číhá nebezpečí a vy budete muset prokázat řádnou dávku odvahy a inteligence. Určitě si nevystačíte se svým věrným lukem a šípy, ale pro úspěch budete muset využít také okolní prostředí. Změny počasí v reálném čase, precizně ztvárněné prostředí s neuvěřitelnými detaily grafiky, přirozený pohyb a poutavé filmové sekvence vás dokonale vtáhnou do děje.
Instrukce k instalaci češtiny
Mělo by fungovat na všechny klienty, ale testováno pouze na steamu.
Přepnout na PL jazyk.
-
kldpt23 22.10.2024 OdpovědětTohle byl trosku orisek, ale funguje to. Stahnete si klienta verze 3. Nahore vpravo vyhledate Rise of Tomb Raider. Pokud mate stejne jak ja, hru od Epic Games, nastavite v klientovi cestu ke hre: "C:\Program Files\Epic Games\RiseoftheTombRaider" A potom az se vse nainstaluje, tak musite prepnout v nastaveni hry texty do POLSKEHO jazyka. Teprve pak se text prepne do cestiny.
-
Mohli by ste prosím sprístupniť češtinu aj mimo aplikaciu čisto súbory? Instalacia na Steam Deck by bola ovela jednoduchsia. Ďakujem
-
ZMRZO napsal/a:
Mohli by ste prosím sprístupniť češtinu aj mimo aplikaciu čisto súbory? Instalacia na Steam Deck by bola ovela jednoduchsia. Ďakujem...
Neni to mozne. JInak to instalovat nejde.. -
ZMRZO napsal/a:
Mohli by ste prosím sprístupniť češtinu aj mimo aplikaciu čisto súbory? Instalacia na Steam Deck by bola ovela jednoduchsia. Ďakujem...
Podarilo sa ti češtinu nainštalovať na steam deck? -
michalss napsal/a:
Neni to mozne. JInak to instalovat nejde.....
@michalss Skúšal som nainštalovať češtinu na steam deck, neviem ako je to možne ale steam deck verzia neobsahuje súbor "bigfile.update3.000.001.tiger" preto mi aj inštalátor vyhodila inštalátor error. Porovnával som súbory s PC verziou (windows10) a tam sa ten súbor nachádza. Je nejaká možnosť ako to fixnut aby to fungovalo aj na steam deck? Skúšal som aj importovať z PC do steam deck a nainštalovať znova ale nič. -
Filipson214 napsal/a:
@michalss Skúšal som nainštalovať češtinu na steam deck, neviem ako je to možne ale steam deck verzia neobsahuje súbor "bigfile.update3.000.00...
Dopracoval jsi se k výsledku? Taky mi na SD vyhodí 5 chyb, nicméně tebou popisovaný soubor ve složce mám. -
Kubig napsal/a:
Dopracoval jsi se k výsledku? Taky mi na SD vyhodí 5 chyb, nicméně tebou popisovaný soubor ve složce mám....
Ahoj, nevím, jestli už jsi něco vyřešil ohledně té češtiny na Steam Decku, ale našel jsem způsob, jak ji tam dostat. Možná se to už řešilo na Discordu a někdo to tam popisoval, ale upřímně – nechce se mi to celé pročítat. Na Steam Decku otevři Rise of the Tomb Raider. Klikni na ozubené kolečko → Vlastnosti → Kompatibilita. Zaškrtni „Vynutit použití specifického nástroje pro kompatibilitu“. Vyber Proton 7.0-6 (možná fungují i jiné verze, ale tuhle jsem zkoušel já). Po aktualizaci hry znovu nainstaluj češtinu přes manažer a mělo by být vše hotové. Proton je v podstatě něco jako odlehčený Windows a umožní ti spustit hru, která by jinak na Linuxu nefungovala úplně správně. Jen pozor pokud jsi měl na Steam Decku rozehraný nový save, tak po přepnutí na Proton o něj nejspíš přijdeš. Místo toho se ti může načíst save, který máš z hraní na PC (pokud jsi hru někdy hrál na Windows). Takže pokud jsi to začal hrát na PC a chceš to dohrát na Decku, je to vlastně ideální. -
karoneks napsal/a:
Ahoj, nevím, jestli už jsi něco vyřešil ohledně té češtiny na Steam Decku, ale našel jsem způsob, jak ji tam dostat. Možná se to už ře�...
Ja som to skúsil ale hádže to stále error a červené výkričníky -
karoneks napsal/a:
Ahoj, nevím, jestli už jsi něco vyřešil ohledně té češtiny na Steam Decku, ale našel jsem způsob, jak ji tam dostat. Možná se to už ře�...
Okey beriem späť nakoniec to ide presne podľa návodu ako si napísal. Mne takto nešlo viacero češtín nainštalovať. Je možné, že keď použijem ten Proton aj na ďalšie hry, tak to pôjde? -
karoneks napsal/a:
Ahoj, nevím, jestli už jsi něco vyřešil ohledně té češtiny na Steam Decku, ale našel jsem způsob, jak ji tam dostat. Možná se to už ře�...
Ahoj prosím ta tiež sa pokúšam podľa tvojho návodu dostať cz do steamdecku ale nefunguje mi to. Češtinu nainštalujem aj vypíše ze je nainštalovaná správne ale ked pustím hru vsetko je v angličtine nejaké rady ??? Dakujem
-
-
Hru mám na STEAMu. Češtinu jsem stáhl přes klienta verze 3, nastavil cestu a vše jede skvěle. Děkuji
-
QproTest napsal/a:
Hru mám na STEAMu. Češtinu jsem stáhl přes klienta verze 3, nastavil cestu a vše jede skvěle. Děkuji...
Ahoj. Mohl by jsi mi napsat cestu ja to nemužu najít. Díky. Mám to taky přes steam a Win 11.
-
-
Prosím vás, kde tady najdu okno ke stažení? Nikde to nemůžu najít... Nechci to instalovat přes nějakou aplikaci...
-
TheSchorpions napsal/a:
Prosím vás, kde tady najdu okno ke stažení? Nikde to nemůžu najít... Nechci to instalovat přes nějakou aplikaci......
Tak to mas asi smulu. https://lokalizace.net/faq
-
-
mám otázku z akého dävodu vám tahle češtinna nejde stáhnut bez aplikace
-
stefan987_88364 napsal/a:
mám otázku z akého dävodu vám tahle češtinna nejde stáhnut bez aplikace...
precti si napovedu!
-
-
Zdravím, chtěl bych se zaptat DLC nejsou přeložena? Díky za info
Přidat příspěvek
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
-
Koupil jsem hru na steamu. https://store.steampowered.com/app/391220/Rise_of_the_Tomb_Raider/ Season 20 years Stáhl jsem hru přes steam. Dal lokaci složky kde je hra nainstalovaná. Nainstloval jsem ale bohužel ve hře je stále Angličtina. Prosím o fix. Přeji hezký den.
Přílohy: příloha 1-
honkl napsal/a:
Koupil jsem hru na steamu. https://store.steampowered.com/app/391220/Rise_of_the_Tomb_Raider/ Season 20 years Stáhl jsem hru přes steam. Dal lo...
Skúsil si prepnúť na PL jazyk?
-
Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
Přidat nové oznámení
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.