Thimbleweed Park (2017)
Kategorie adventury
Galerie / ukázky češtiny
Příběh / popis hry
Rok 1987. Vyšel Maniac Mansion. A v poklidném městečku Thimbleweed Park došlo k vraždě. Vyšetřování mají na starosti federální agenti Ray a Reyes. Sbíráním důkazů a skrz konverzace odhalují, kdo za všechno může. Přestože jsou agenti v oku příběhového hurikánu, vyprávění není pouze o nich. Odhalováním motivů měšťanů se otevírají kapitoly ze života „těch druhých“ a hra tak přepíná mezi výrazně odlišnými příběhy, které vykreslují portrét událostí ve městě ještě před vraždou. Nikdo není tím, kým se zdá na první pohled. Každý v sobě nosí temné tajemství, včetně samotných agentů.
Zde jsem udělal kompletní překlad.
Děkuju za kafe:
https://ko-fi.com/patrikspacek
Instrukce k instalaci češtiny
Hra nepotřebuje žádný instalátor, protože se automaticky nahradí texty a veškeré soubory ve vytvořenem adresáři "Resources".
Funguje a testováno na GOG + STEAM + EPIC verzi!!
Preklad: patrikspacek
-
mrakoplash 13.12.2024 OdpovědětA jak to vypadá s pokračováním - Delores mini adventure?-
mrakoplash napsal/a:A jak to vypadá s pokračováním - Delores mini adventure?...
Ja mel dojem ze uz nekde existuje. -
patrik3dspacek napsal/a:
Ja mel dojem ze uz nekde existuje....
No jo, teď jsem googlil a zjistil, že na Steamu je hra aktualizovaná a má CZ titulky a na GoGu je starší verze bez češtiny... To na tom GoGu nejsou schopní aktualizovat? :( Ale co jsem tak zkoušel, tak stačí do GoG verze z té steamové překopírovat dva soubory a jede to: Delores.ggpack1 a Delores.exe. :) Stejně je to free.
-
-
Tod otazka na Patrika Spacka.
Přidat příspěvek
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.
Přidat nové oznámení
Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.