VEŘEJNÁ VERZE

Thimbleweed Park (2017)

Na tomto překladu pracuje Point&Click team
Pozadí

Kategorie adventury

Galerie / ukázky češtiny

×
havLightbox Image

Příběh / popis hry

Rok 1987. Vyšel Maniac Mansion. A v poklidném městečku Thimbleweed Park došlo k vraždě. Vyšetřování mají na starosti federální agenti Ray a Reyes. Sbíráním důkazů a skrz konverzace odhalují, kdo za všechno může. Přestože jsou agenti v oku příběhového hurikánu, vyprávění není pouze o nich. Odhalováním motivů měšťanů se otevírají kapitoly ze života „těch druhých“ a hra tak přepíná mezi výrazně odlišnými příběhy, které vykreslují portrét událostí ve městě ještě před vraždou. Nikdo není tím, kým se zdá na první pohled. Každý v sobě nosí temné tajemství, včetně samotných agentů.

 

Zde jsem udělal kompletní překlad. 

Děkuju za kafe:

https://ko-fi.com/patrikspacek

 

 

Instrukce k instalaci češtiny

Hra nepotřebuje žádný instalátor, protože se automaticky nahradí texty a veškeré soubory ve vytvořenem adresáři "Resources".
Funguje a testováno na GOG + STEAM + EPIC verzi!!

Preklad: patrikspacek

  1. Avatar
    mrakoplash 13.12.2024
    A jak to vypadá s pokračováním - Delores mini adventure?

    1. Avatar
      patrik3dspacek 01.05.2025
      mrakoplash napsal/a:
      A jak to vypadá s pokračováním - Delores mini adventure?...

      Ja mel dojem ze uz nekde existuje.

  2. Avatar
    Char 15.12.2024
    Tod otazka na Patrika Spacka.

Přidat příspěvek

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.

Nahlásit chybu v překladu nebo problém s překladem

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.

Přidat nové oznámení

Pro přidávání příspěvků do diskuze je nutné se přihlásit.